Şunu aradınız:: mi hai fatto ridere con la storia dell'... (İtalyanca - İngilizce)

la storia dell'anello
the ring of promise

incontri con la storia
encounters with history

tu mi hai fatto stare bene
you made me feel good

quanto mi hai fatto nuotare.
it will have done its work.

così è con la storia di mondo.
so it is with world history.

mi hai aiutato con la mia vera missione.
you helped me in my mission.”

si può fare un paragone con la storia recente dell’argentina.
a comparison can be drawn with argentina in recent times in this respect.

che brutta figura mi hai fatto fare con gli altri deputati!"
what an impression you have given the other meps of me!'

l'era moderna è giunta all'appuntamento con la storia.
what seems to be a new phenomenon is in fact age-old.

diffondere la conoscenza con la storia di un disco dvd
spread history knowledge with a dvd disc

con la storia devi mostrare la verità della tua fede.
with history you have to show the truth of your faith.

con la storia "nulla" yalsizucanlar li stupisce.
he also uses language drawn from ancient eastern narratives. with the story "nothingness(hic)," yalsizucanlar astonishes us.

con la lingua come hai fatto?
how did you do with the language?

oh mio caro, che cosa mi hai fatto e cosa ho fatto io a te
oh my dear, what have you done to me and what have i done to you

ma poi ho trascorso così tante notti pensando a come mi hai fatto male
but then i spent so many nights thinking how you did me wrong

"oh mio amato, guardarti è peccato, sei tu che mi hai fatto
"oh my beloved, watching you is a sin, it is you who

mi hai fatto una, mi hai fatto un credente, fedele dolore!
you made me a, you made me a believer, believer pain!

tu mi hai fatto soffrire molto. anch'io sono una persona nuova e l'amore non mi fa più paura
you made me suffer a lot. i'm a new person too and love doesn't scare me anymore

-- mi hai fatto male, non credevo pero' che fosse cosi' bello, non ho mai goduto tanto.
he turned to her. "i did not see this marriage. so, in my eyes it does exist.

28tu mi hai fatto conoscere le vie della vita, tu mi riempirai di gioia alla tua presenza".
28 you have made known to me the ways of life;