İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi manca
i miss the beach
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io voglio un tuo abbraccio
i want a hug from you.
Son Güncelleme: 2015-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non mi manca
don't you miss me
Son Güncelleme: 2016-06-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
653 manca un '('
653 unbalanced '('
Son Güncelleme: 2005-04-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mi manca tanto
i miss florence so much
Son Güncelleme: 2021-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semplicemente mi manca.
i just miss you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manca un abstract?
missing abstract?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
manca un { su %s
unbalanced { on %s
Son Güncelleme: 2005-04-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ci manca un elemento.
part of it still needs to be done.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mi manca l'italia
13 years ago i was today in italy, i miss italy
Son Güncelleme: 2020-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manca un disegno chiaro.
there is no clear strategy.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
manca un carattere ].\n
a ] character is missing.\n
Son Güncelleme: 2004-07-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
utile strumento. mi manca un capitolo per la viscosità.
useful tool. i am missing a chapter for viscosity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi manca un collegamento a last.fm nella sezione mashup.
i miss a link to last.fm in the mashup section.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"mi manca un senso di proposito e una direzione nella vita"
"i am missing a sense of purpose and direction in my life"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dove saremo nella pace, al sicuro nel tuo abbraccio.
where we will be at peace and safe in your embrace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi manca un po’ la soddisfazione di poter dire “ho fatto tutto da sola”, ma per ora mi godo le coccole.
i miss a little bit the satisfaction of being able to say “i did it all on my own”, but for now i enjoy the coddling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dopo mesi di convivenza, mi manca un po’ l’aria. un po’ di lontananza, mi dico, non può che giovare a entrambi.
after months of living together, i need a little fresh air.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: