İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non sta bene.
this is unsatisfactory.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mi sta bene.”
i can live with that.”"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sta bene
it's fine with us
Son Güncelleme: 2022-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beh questo non sta bene.
well this does not look good .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non giocherà, non sta bene.
he won't play tomorrow, he's not fit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fatina però non sta bene.
do it very carefully, not to hurt the fragile flowers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora sta bene.
now he is well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
john sta bene?
john is fine
Son Güncelleme: 2023-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- si sta bene.
- you are fine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sta funzionando
which we read in carbon copy
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' che "al governo non sta bene.
the old are like the indians: they are only good for making little things and begging in the street."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il paziente sta bene
the patient is fine
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora rallf sta bene.
now raffl is all right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mamma sta bene!
mom is right!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scim: sta bene, compagna.
scim: okay compañera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inoltre non sta bene e non ha ricevuto cure mediche adeguate.
furthermore, he is unwell and has not received adequate medical treatment.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
c'è molta gente che non è sana, che non sta bene.
there are many people who are physically not well or not healthy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a cominciare dall'andare in ospedale per la sua sposa che non sta bene.
first having to go to the hospital for his wife who is not well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sulla strada di casa, portarli in un hotel alla madre di chiara non sta bene.
on the way home, take them in to a hotel to clare's mother is not well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lavora da mesi con il suo preparatore atletico. ma ancora non sta bene e domani non sarà convocato.
he's been working with his fitness coach for months but he's not fit at the moment and he won't be in the squad for tomorrow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: