İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fuq il-proĊedura bil-miktub
written procedure
Son Güncelleme: 2016-10-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
risposta u sottomissjonijiet u atti oħra dwar il-proċedura bil-miktub
defence and other pleadings and documents relating to the written procedure
Son Güncelleme: 2016-10-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
id-dikjarazzjonijiet tal-fattura għandu jkollhom il-firma oriġinali magħmula bil-miktub mill-esportatur.
invoice declarations shall bear the original signature of the exporter in manuscript.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l-istat membru relatur għandu jinforma bil-miktub lill-kummissjoni u lill-efsa b'tali rikjesti.
the rapporteur member state shall inform the commission and the efsa of such requests in writing.
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jekk id-dikjarazzjoni ssir bil-miktub, il-kliem għandhom jinkitbu bil-linka u b'karattri stampati.
if the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Ċertifikat għall-moviment ta' l-eur 1 għandu jinħareġ mill-awtoritajiet doganali tal-pajjiż ta' l-esportazzjoni fil-mument li l-applikazzjoni tkun saret bil-miktub mingħand l-esportatur jew, mingħand ir-rappreżentant awtorizzat tiegħu, bir-responsabilità taqa' fuq l-esportatur.
a movement certificate eur.1 shall be issued by the customs authorities of the exporting country on application having been made in writing by the exporter or, under the exporter's responsibility, by his authorised representative.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: