Şunu aradınız:: mose (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

mose

İngilizce

mose

Son Güncelleme: 2013-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

esben mose hansen

İngilizce

esben mose hansen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

italia, venezia - progetto mose

İngilizce

italy, venice - mose project

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questa è la risposta alla preghiera di mose

İngilizce

this is the response to the prayer of moses.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

25 mose scese verso il popolo e parlo.

İngilizce

25 so moses went down to the people, and told them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

che mose fece e loro furono capaci di farne alcuni

İngilizce

which moses did, and they were able to do some of them,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

una cosa simile ebbe luogo al tempo dell esodo quando mose

İngilizce

a similar thing took place at the time of the exodus when moses confronted

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

15 mose sali dunque sul monte e la nube copri il monte.

İngilizce

15 and moses went up to the mountain, and the cloud covered the mountain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

24 mose ascolto la voce del suocero e fece quanto gli aveva suggerito.

İngilizce

24 and moses hearkened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

2 tutti furono battezzati in rapporto a mose nella nuvola e nel mare,

İngilizce

2 and all to moses were baptized in the cloud, and in the sea;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

17 il suocero di mose gli disse: non va bene quello che fai!

İngilizce

17 and moses' father-in-law said to him, the thing that thou art doing is not good.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

15 mose rispose al suocero: perche il popolo viene da me per consultare dio.

İngilizce

15 and moses said to his father-in-law, because the people come to me to enquire of god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

11 cosi il signore parlava con mose faccia a faccia, come un uomo parla con un altro.

İngilizce

11 and jehovah spoke with moses face to face, as a man speaks with his friend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

17 perche la legge fu data per mezzo di mose, la grazia e la verita vennero per mezzo di gesu cristo.

İngilizce

17 for the law through moses was given, the grace and the truth through jesus christ did come;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

14 mose scese dal monte verso il popolo; egli fece purificare il popolo ed essi lavarono le loro vesti.

İngilizce

14 and moses came down from the mountain to the people, and hallowed the people; and they washed their clothes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

17 allora mose fece uscire il popolo dall'accampamento incontro a dio. essi stettero in piedi alle falde del monte.

İngilizce

17 and moses brought the people out of the camp to meet with god; and they stood at the foot of the mountain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

10 mose infatti disse: onora tuo padre e tua madre, e chi maledice il padre e la madre sia messo a morte.

İngilizce

10 for moses said, honour thy father and thy mother; and, he who is speaking evil of father or mother -- let him die the death;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

1 dopo la morte di mose, servo del signore, il signore disse a giosue, figlio di nun, servo di mose:

İngilizce

now after the death of moses the servant of the lord it came to pass, that the lord spake unto joshua the son of nun, moses' minister, saying,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

attualmente mantenuto da esben mose hansen. per i dettagli su come contattarlo guarda http: / /mosehansen. dk/ about.

İngilizce

currently maintained by esben mose hansen. see http: / /mosehansen. dk/ about for contact details.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,743,780,450 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam