Şunu aradınız:: ne sarò felice comunque (İtalyanca - İngilizce)

sarò felice di vederti
i'll be happy to see you

sarò felice di averlo!
i’ll be happy to have it!

ma so che sarò felice.”
but i do know that i will be happy.”

e sarò felice se mi sceglie come
and i will be happy if you choose me as one

sarò felice di esservi di aiuto !
i'll be happy to be of assistance!

estinto, che non devo più pagarlo; ne sarò felice , no?
i’d be very happy; don’t you think so?

sarò felice di darti una mano qua e là.
i’ll be happy to lend you a hand here and there.

questo stile di vita ha i suoi limiti, ma sono felice comunque.
this lifestyle has its limitations but i am happy nonetheless.

se possibile in futuro sarò felice di ringraziarlo.
if it is possible, i would like to thank him in the future.

signor presidente, sarò felice di fornire tali risposte.
mr president, i will happily provide the responses.

sarò felice di aiutarvi a mantenere i vostri figli.
i would be delighted to help you by keeping your children.

in ogni caso sarò felice di leggere i vostri diari di viaggio.
in any case i'll be happy to read your travelogues.

insieme con i cittadini che rappresento, sarò felice di votare contro.
i, along with the people i represent, will take great delight in voting against it.

non avevo idea che c'era un plugin e sarò felice check it out.
i had no idea there was a plugin and i’ll happily check it out.

io uso jaztool regolarmente, perciò se hai qualche domanda sarò felice di aiutarti.
i use jaztool regularly, so if you have a question about it, i would be happy to try and answer it.

questo è tutto quello che devo sapere e sarò felice di aiutarti con il modello.
that’s all i need to know and i will be happy to help you out with the pattern.

se il sito ti è stato utile, offrimi un caffè... sarò felice di migliorarlo ancora
if my site helped you, offer me an expresso... i will be happy to make it better

non si tratta di domande irragionevoli, e sarò felice di fornire una risposta entro i prossimi giorni.
these are not unreasonable questions which i feel perfectly happy to answer over the next few days.

se il flag non viene visualizzato, invia l'url in risposta e sarò felice di vedere le cose.
if flags won’t display, send the url in reply and i’ll be happy to look at it.

sarebbe bello continuare anche questo weekend, ma sarò felice di aiutare i miei compagni a segnare".
hopefully it will be nice to pick one up this weekend, but i'm happy to put the boys into holes as well."