İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sulla stessa via dei prefetti si può ammirare la chiesa di s. nicola di bari, detta di s. nicolino per le sue piccole dimensioni.
on the same via prefetti you can see the church of st. nicholas of bari, called s. nicolino for its small size. on the inside there is a picture of mother mary, which was originally located in a booth near the lotto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potrebbe essere addirittura la prima esecuzione assoluta della versione originale della salustia, scritta da pergolesi per il celebre castrato nicolino ma forse mai rappresentata per l'improvvisa morte del cantante.
this could even be the world premiere of the original version of salustia, written by pergolesi for the famous castrato nicolino, but perhaps never staged because of the singer's sudden death.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appena sono arrivato mi hanno riferito che camillo palizzi, di 75 anni, che certamente molti di voi hanno conosciuto, il marito di cesarina la parrucchiera e padre di nicolino che sta a roma, il 29 di ottobre ha avuto un ictus cerebrale.
as soon as i arrived they told me that camillo palizzi, who was 75, and who was known to many of you, the husband of cesarina the hairdresser and father of nicolino who lives in rome, had had a stroke on 29th october.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nicolini gestioni: http://www.nicolinigestioni.com
- nicolini gestioni: http://www.nicolinigestioni.com
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: