Şunu aradınız:: no grazie, sono pieno (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

no grazie, sono pieno

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

dille che sono pieno.

İngilizce

tell her that i am sated.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie, sono lieto che sia intervenuto.

İngilizce

thank you, i am glad you said that.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

io sono pieno di dappertutto pesce.

İngilizce

i am full of everywhere fish.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

visto che sono vivo, sono pieno di vita.

İngilizce

because i am very much alive now, i'm full of life. i'm full of enthusiasm.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

paul : grazie. sono contento di vedervi.

İngilizce

paul: thank you. glad to see you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

> grazie! sono lieto di essere quì.

İngilizce

> thank you! happy to be here.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sono pieno di ammirazione per voi. bravi».

İngilizce

thank you. i am filled with admiration for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono pieno di quadri non ritirati dai clienti.

İngilizce

my shop is full of frames which have not been collected by customers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le tre grazie sono le sue ancelle, cupido suo figlio.

İngilizce

the three graces are her handmaids, cupid her son.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

centinaia di grazie sono state attribuite alla sua intercessione.

İngilizce

hundreds of benefits have been attributed to his intercession.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

   grazie, sono certo che daremo seguito alla sua richiesta.

İngilizce

thank you, i am sure we shall follow that up.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

"apro il mio cuore e sono pieno d'amore"

İngilizce

"i open my heart and i’m full of love."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sono pieno di consolazione, pervaso di gioia in ogni nostra tribolazione.

İngilizce

great is my freedom of speech unto you, great my glory on your behalf; i have been filled with the comfort, i overabound with the joy on all our tribulation,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

esporrò ancora le mie riflessioni, ne sono pieno come la luna a metà mese.

İngilizce

yet have i more to say, which i have thought upon; for i am filled as the moon at the full.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie. sono contenta che uncinetto ti sta aiutando in questo momento.

İngilizce

thank you. i am so glad that crochet is helping you at this time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie. sono felice di avere la tua voce rintocchi con questo progetto.

İngilizce

thank you. i am happy to have your voice chiming in with this project.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

“sono pieno di consolazione, sovrabbondo di gioia in ogni nostra tribolazione.”

İngilizce

“i am filled with comfort. i am exceedingly joyful in all our tribulation.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la vostra spedizione è arrivata oggi, grazie sono molto contento del vostro affidabile servizio.

İngilizce

i received the order and it was on time and the pills work great. my wife thanks you, i thank you, the bed thanks you, the room , sheet, etc.......

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"porto di nuovo il sole nella mia vita, sono pieno di speranza e coraggio"

İngilizce

"i bring back the sunshine in my life; i’m full of hope and courage."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

altruista, sono pieno d'amore. se anche voi sarete come me, vivrete una vita perfetta, in

İngilizce

i am full of love. if you are also like me, everything will be perfect and proper.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,452,910 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam