Şunu aradınız:: non abbiamo ricevuto riscontro da parte... (İtalyanca - İngilizce)

a tutt’oggi non abbiamo ricevuto alcun riscontro.
so far we have not received any reply.

cessazione da parte vostra
termination by you

non abbiamo ricevuto tale richiesta.
we have not received any such request from mr alavanos.

non abbiamo ricevuto informazioni negative.
we haven’t received any negative information.

a tutt' oggi non abbiamo ricevuto alcuna risposta al progetto da parte del consiglio.
to date we have not had any response from the council to the draft.

è stato gentile da parte vostra.
it was kind of you.

a tutt' oggi non abbiamo ricevuto risposta.
we have as yet received no reply.

non abbiamo ricevuto altro che contributi utili.
we have had nothing but positive contributions.

nell'attesa di un riscontro da parte sua,
i look forward to hearing from you soon.

non abbiamo ricevuto alcuna risposta a tale lettera.
we received no reply to that letter.

non abbiamo ricevuto i prezzi aggiornati per i trasporti
we have not received updated prices for transport

ma non abbiamo ricevuto reclami per questo caso particolare.
but we have not had a complaint in this particular case.

non abbiamo ricevuto alcuna risposta significativa a tale relazione.
we have had no substantive response to that report.

non abbiamo ricevuto reclami in materia dallo stato membro.
we have had no complaint in this matter from the member state.

dettagliata spiegazione del problema con possibilità di riscontro da parte nostra sul vostro sito web.
detailed to explanation of the problem with possibility of test from ours stuff on your web.

anche da parte del cliente abbiamo ricevuto feedback esclusivamente positivi."
the feedback from the client was also absolutely positive."

"anche da parte del cliente abbiamo ricevuto feedback esclusivamente positivi"
"the feedback from our client was absolutely positive"

anche da parte dei nostri clienti nei mercati di riferimento abbiamo ricevuto riscontri estremamente positivi.
we have also received extremely positive feedback from clients in our specific target groups.