İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
una borghese si masturba nella sua cucina !!!
a wifey wanks herself off in the kitchen!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ritroviamo la nostra perversa aristocratica nella sua cucina.
we find our nasty ex-gothic wife in the kitchen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gotiche : ritroviamo la nostra perversa aristocratica nella sua cucina.
gothic : we find our nasty ex-gothic wife in the kitchen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nella sua cucina ben equipaggiata si preparano deliziosi pasti e bevande.
in its well equipped galley sumptuous dishes and drinks are prepared and stored.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
calafell è un importante centro di pesca e di tradizione marinara, che si riflette nella sua cucina.
calafell has a important tradition of sailors and fishing, which is reflected also in its cuisine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il piacere con gusto la ricchezza della sicilia si rispecchia anche nella sua cucina che è stata influenzata da diverse culture.
sicily’s richness is also reflected in its cuisine, which is influenced by various cultures.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paola ci ha fornito anche uova fresche di fattoria e anche preparato una torta con mia moglie nella sua cucina mentre si spiegò la complessità.
paola also provided us with farm fresh eggs and even baked a cake with my wife in her own kitchen as she explained to her the intricacies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non cè nessuna ragione perchè uno spirito maligno
there is no reason whatsoever, why any evil spirit should pay
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il melting pot di culture che lo caratterizza si rispecchia totalmente nella sua cucina, che ha trovato espressione nel suo eating house a miami, ristorante positivamente recensito dalla stampa statunitense.
the melting pot of cultures that he comes from is reflected totally in the cooking he serves up at his eating house in miami, a restaurant much praised in the american press.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così come ci è stato permesso di godere grazie al nostro meraviglioso cuoco christina. andrea attribuisce grande importanza alla salvaguardia della tradizione nei tribunali e gli ingredienti che possono essere evocati nella sua cucina.
just as we were allowed to enjoy thanks to our wonderful chef christina. andrea attaches great importance to the preservation of the tradition in the courts and ingredients that can be conjured up in his kitchen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se non cè nessun poi all'interno del raggio, allora le viene mostrata solo l'immagine della sua fotocamera (senza una linea bianca orizzontale).
when there is no poi stored within that radius, only the camera image is shown (without white horizontal bar).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"adesso lei può fare i suoi piatti cinesi preferiti proprio nella sua cucina! mai riceve lei quella voglia del suo piatto cinese preferito, ma è troppo tardi uscire e mangiare o soltanto non conveniente?
"now you can make your favorite chinese dishes right in your own kitchen! do you ever get that craving for your favorite chinese dish, but it's too late to go out and eat or just not convenient?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gli utenti possono scaricare e installare le estensioni dalla gallery con un singolo clic e non cè nessuna necessità di riavviare il browser.
users can download and install extensions from the gallery with a single click, and theres no need to restart the browser.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a partire dalla primavera e per tutta l’estate, sull’altopiano cresce una profusione di fiori: questi, al pari delle erbe, vengono utilizzati da bras nella sua cucina ispirata e aromatica.
from spring through the summer, the plateau is also home to a profusion of flowers, which bras also uses in his creative, aromatic cooking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e per festeggiare il suo trasloco, lei ha deciso di scopare con il suo proprietario e di farci approfittare per il piacere degli occhi. nella sua cucina aperta verso il suo soggiorno, la nostra bionda in biancheria sexy aspetta sdraiata sul suo grande pouf che il suo proprietario passi all'opera.
and to celebrate her moving, she decided to fuck with her owner and we to enjoy it. in her open kitchen on the living room our blondie in sexy lingerie is waiting, lying on her big poof that her owner is taking action.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ritroviamo la nostra perversa aristocratica nella sua cucina. questa volta, non avrà bisogno di un uomo. le sue forme perfette saranno percorse solo dalle sue dita. si appoggia contro un lavabo, e ci offre una bella vista sulle sue dita che stanno esplorando le parti più intime e umide di lei.
only that this time she doesn't need a man. her perfect physique will be explored by her own fingers only. lasciviously leaned against the sink, she offers a bird's eye view of her fingers sliding down the wettest part of her body.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
essendo inoltre uno sportivo ed un ciclista “proprio nella sua cucina, pedala speditamente”, nel preparare pietanze energetiche e povere di grassi, senza mai rinunciare però a dispensare sapori intensi, proprio come piace a chi come te ama godersi la vacanza anche a tavola.
being as well a sportsman and also a cyclist, "in his own kitchen, he pedals easily", in preparing high energy and low fat food, never giving up, however, on dispensing intense flavours, just as people like you crave, those who enjoy the holiday at the table also.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la varietà dei paesaggi dell’austria si riflette anche nella sua cucina e, di conseguenza, nell’offerta culinaria delle piccole città storiche, caratterizzata da un’attenzione speciale ai valori della genuinità, della salubrità e della tradizione.
austrian cuisine is as varied as the austrian landscape, and as varied is the culinary scene in the small historic towns. all these small towns are dedicated to preserving everything natural, healthy and traditional by promoting authentic, regional and seasonal cuisine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comunque, ho avuto la possibilità di osservare david al lavoro nella sua cucina, di assaporare la sua vita di tutti i giorni. credo che questo sia stato il punto di rottura, perché poi, ho compreso il tono del film, ho capito il modo in cui lavorava, la sua idea, e il suo intero immaginario.
well, i was not the lucky one who could taste it. by the way, i had the chance to observe david working inside his kitchen, to taste his daily life. i think it was the point of breaking, because, after that, i understood the tone of the movie, i knew the way he works, his idea, and his entire imagination.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci spiega dunque che ha incontrato sua moglie in occasione di una sera scambista e che tra di loro è scattata immediatamente la scintilla. in seguito mentre la sua metà comincia a giocare con la sua tagliatella, lui ci dice come il giorno precedente hanno scopato in una cabina di prova di un grande negozio. la commessa di questo negozio intrigata dal tempo passato nella cabina viene a gettare un occhio e sembra ben eccitata alla vista di questa coppia in piena azione. il nostro uomo sempre nella sua cucina con sua moglie sul suo cazzo che lo pompa ci continua a dire degli eventi ed è sempre più caldo.
he tells us that he met his wife during a swinging evening and that it was love at first sight. then as his better half starts wanking him he tells us how the previous day they had sex in a changing room of a big department store.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: