Şunu aradınız:: non ci possono essere (İtalyanca - İngilizce)

ci possono essere
there cannot be

non ci possono essere eccezioni.
there cannot be exceptions.

"non ci possono essere modi migliori"
there can't be better ways

non ci possono essere eventuali lacune.
there cannot be any gaps.

su questo non ci possono essere compromessi.
there can be no compromise on this.

ci possono essere due motivi:
two main possibilities:

non ci possono più essere scuse né tentennamenti.
there can be no more excuses or dithering.

ci possono essere diverse ragioni:
there can be different reasons for that.

non ci possono essere privilegi per determinate posizioni.
there cannot be special rights for specific positions.

senza un accordo, non ci possono essere progressi.
without an agreement, there will be no progress.

soluzione: ci possono essere due ragioni:
solution: there can be two reasons:

ci possono essere effetti gravi sul feto.
serious side effects to an unborn child or to an infant are possible.

«non ci possono essere esenzioni momentanee dalla legge.
“there can be no momentary exemptions from the law.

non ci possono essere doppi standard per i paesi ue.
there cannot be double standards for eu countries.

ci possono essere state irregolarità o imprecisioni.
there may be irregularities or ambiguities.

non ci possono essere fini a cui essi possono causare danni.
there can be no ends to which they may cause damage.

quando si tratta di sceglierli, non ci possono essere compromessi.
when it comes to choosing them, there can be no compromise.

ci possono essere alcuni effetti collaterali spiacevoli.
there may be some unpleasant side effects.

non ci possono essere frutti così buoni su un albero cattivo.
there cannot be so much good fruit on a bad tree.

"quando si tratta della sicurezza non ci possono essere compromessi.
there can be no compromise on safety.