Şunu aradınız:: non si applica lo sconto del prezzo ex ... (İtalyanca - İngilizce)

come si applica lo sconto del buono my25%?
how do you apply the my25% voucher discount?

da 6 a 12 anni si applica uno sconto del 50%.
from 6 to 12 years, there is a 50% discount.

50% di sconto del prezzo per bambini dai 10 ai 14.
50% for children 10-14 years.

lo sconto non si applica al supplemento carburanti.
the discount does not apply to fuel surcharges.

lo sconto non si applica agli eventi a bordo.
the discount is not applied to events on board.

la sezione 3 non si applica alla definizione dell'oggetto principale del contratto né all'adeguatezza del prezzo dovuto.
section 3 does not apply to the definition of the main subject matter of the contract or to the appropriateness of the price to be paid.

i bambini sotto i 6 anni hanno lo sconto del 20% sul prezzo.(solo estate)
children up to the age of 6, 20% discaunt.

lo sconto non si applica a prenotazioni con campeggio a bordo.
the discount does not apply to camping on board reservations.

lo sconto non si applica al supplemento carburante ed eventuali pasti.
the discount is not applied on fuel surcharge and eventual meals.

lo sconto non si applica alle quote fisse e al supplemento carburante.
the discount is not applicable to the fixed dues and fuel surcharge.

lo sconto non si applica a prenotazioni con il servizio camping all inclusive.
the discount is not valid when booking the camping all inclusive offer.

lo sconto finnair plus junior non si applica ai voli premio di sola andata.
the finnair plus junior discount does not apply to one-way award flights.

lo sconto non si applica ai biglietti già ridotti (-50%) dei bambini.
the discount does not apply to the already reduced (-50%) tickets for children.

lo sconto non si applica ai supplementi carburante e alle tariffe relative al trasporto animali.
the discounts do not apply on fuel surcharges and fares for pet carriage.

lo sconto si applica sulle tariffe passeggeri e veicoli.
discount applies on passenger and vehicle fares.

lo sconto ai bambini si applica se dormono in camera con i genitori
the discount will be applied only if the children sleep in the parents' room

lo sconto non si applica sul supplemento cabina pet/ipoallergica, sul supplemeto portule e carburante.
discount does not apply to pet/pure cabin surcharge, fuel and port surcharges.

vi inviamo la nostra migliore offerta. nel prezzo è stato già applicato lo sconto del 40%
we send you our best offer

lo sconto non si applica a prenotazioni che comprendono combinazioni di veicoli (ie con qualsiasi tipo di rimorchio).
the discount does not apply to reservations with combination vehicles (ie with any kind of trailer).

lo sconto del 15% si applica a tutte le sistemazioni e veicoli privati per tutte le tratte della minoan lines.
the 15% discount applies to all accommodation categories and private vehicles for all minoan lines routes.