Şunu aradınız:: non voglio essere frainteso (İtalyanca - İngilizce)

non voglio essere frainteso.
i do not wish to be misunderstood.

non voglio essere abbracciato
i do not want to be hugged

non vorrei essere frainteso.
please do not misunderstand me.

non voglio essere in ritardo
i don't want no delay

io non voglio essere un papa.
i don’t want to be a pope.

non voglio essere indebitato con voi
i don't want to be held in your debt

e non voglio essere un ipocrita.
they want to be loved, but only from a distance.

non voglio essere pieno di dubbi
i don't wanna be filled with doubt non voglio essere pieno di dubbi

ma non voglio essere troppo invadente.
but i don’t want to be too pushy.

non voglio essere un esploratore senza mappa
i don’t want to be an explorer without a map

non voglio essere coinvolto in affari interni.
i should like to avoid being drawn into domestic affairs.

non c è assolutamente niente che potrebbe essere frainteso.
there is absolutely nothing, that could be misunderstood in them.

anch'io non voglio essere una studentessa :'( sono stancaaa!!!!
io rhapsody forever!!!!!!!!!!!!

non vorrei essere fraintesa.
do not get me wrong.

no, non voglio essere un povero, mamma, non voglio volare
no, non voglio essere un povero, mamma, non voglio volare

non però vogliamo essere fraintesi.
do not get us wrong, though.

oh no, oh no, oh no, oh no, oh no non voglio essere un soldato
oh no, oh no, oh no, oh no, oh no non voglio essere un soldato

non voglio esser costretta a riportarti indietro
don't want to have to take you back

non voglio essere frainteso, ma credo che occorrerebbe discutere la questione dei diritti umani in quanto tale e non solo nel caso di cuba, ma per qualsiasi parte del mondo.
– mr president, i must congratulate the organisers of today 's debate on their inventiveness.

quest'aspettativa dell'europa non deve essere fraintesa dalla turchia.
this expectation of ours must not be misinterpreted in turkey.