İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
una notte da film
a movie night
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una notte da dimenticare!
a night to be forgotten!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
camicie da notte da donna
nightdresses
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
una notte da ricordare per sempre
a night to treasure forever
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questa sarà una notte da ricordare.
this will definitely be recorded as a night to remember.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la prima notte da novelli sposi
the first night as newly weds
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prezzi per notte: da 8 a 76 euro
prices per night: from 8 to 42 euros
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
venezia giorno e notte da € 51,00
venice day and night from € 51,00
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
€ 8.00 / notte da maggio a ottobre.
€ 8.00 / night from may to october.
Son Güncelleme: 2007-09-10
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
un compleanno da leoni (2013) the east (2013)
the east (2013) when the game stands tall (2014)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
incubare le piastre per una notte da 35 a 37 c .
incubate the trays overnight at 35 to 37 c .
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- treno notte da kiev e leopoli (da euro 8)
- night train from kyiv and lviv (from eur 8)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siete benvenuti anche solo per una notte. da euro 378.-
even for one night you are very welcome at our hotel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la costa della versilia, di notte, da marina di massa
the coastline of versilia, at night, from marina di massa
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bassa stagione prezzi per camera per notte da 60 us dollars.
low season rates from 60 us dollars per room per night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
─ no, vuole parlare con te domani notte. da solo con te.
“no, he wants to talk to you tomorrow night, just the two of you.” sophie answered.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
molto chic da indossare per una notte da sogno o per andare a ballare.
a very chic piece of jewellery to wear for an amazing party or to go dancing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si ritiene che principalmente fossero messe in scena di notte, da cui il nome.
it is believed they may have been principally performed at night, hence the name.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
organizzeremo tutto il necessario per farvi godere la vostra ultima notte da single.
we organize everything for you to enjoy your last night as a bachelor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'è una nuova notte da far passare prima dell'esame di maturità.
there’s just one night to get through before the high school diploma exams.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: