Şunu aradınız:: occorrerebbe maggiore equità (İtalyanca - İngilizce)

equità
equity

occorrerebbe:
these could imply:

sottolinea la necessità di una maggiore equità,
stresses the need for improving equity;

occorre maggiore equità, maggiore parità, è vero.
more equality, more equal rights.

equità privata
private equity

abbiamo bisogno di maggiore equità nel mercato interno.
we need more fairness in our internal market.

l'equità intergenerazionale.
intergenerational equity

occorrerebbe poter accedere a un numero maggiore di fonti di finanziamento,
more funding sources must be made available,

occorrerebbe sviluppare una maggiore creatività a tutti i livelli della politica.
we could do with a more imaginative approach here at all policy levels.

lo scambio automatico permette maggiore trasparenza e maggiore equità in materia fiscale.
the automatic exchange of information allows for more transparency and equality in taxation matters.

occorrerebbe approvare l’accordo,
the agreement should be approved,

quanto all’intermodalità, occorrerebbe :
on the issue of intermodality:

ai fini di una maggiore equità occorrerebbe pertanto applicare rigorosamente il codice degli aiuti oppure modificarlo qualora la commissione voglia autorizzare aiuti diversi da quelli legalmente ammessi al momento.
in the interests of equality, there are grounds to either apply the steel aid code strictly or modify the code if the commission wishes to authorise types of aid other than those legally acceptable at the moment.