Şunu aradınız:: paulo vi saluta e vi ringrazia (İtalyanca - İngilizce)

vi saluta e vi benedice.
he greets and blesses you.

vi ringrazio e vi aspetto!
thank you and i'll be waiting!

di cuore vi ringrazio e vi benedico.
i thank you and bless you with all my heart.

elena vi ringrazio e vi vedrà patricia
elena thank you and we will see you patricia

e vi ringrazio!
may god bless you all!

vi ringrazio e vi auguro un lungo successo.
thank you very much, and i wish you much continued success in the home straight.

maria! io vi saluto e vi dico “ave”!
mary! i greet you and say “hail” to you!

vi ringrazio e vi auguro buon natale e felice anno nuovo
i would thank you all and wish you a really merry christmas and a happy new year.

vi ringrazio per l’ attenzione e vi chiedo di approvarlo.
thank you for your attention; i ask you to support it.

vi ringrazio a tutti dell'attenzione e vi auguro buon lavoro
why do you only let us know today about what happened on november 24th?

vi ringrazio in anticipo e cordiali saluti
thank you in advance and best regards

vi ringrazio e saluto cordialmente, e vi assicuro un ricordo vivo nella preghiera.
i thank you and greet you cordially, and i assure you a living memory in prayer.

lo ringrazio molto e vi ringrazio tutti!
many thanks for that, and many thanks to you all!

mi avete portato trapani e vi ringrazio moltissimo.
you brought me trapani and i thank you very much.

questo è il quadro generale e vi ringrazio tantissimo.
that is the overall picture and i thank you very much.

apprezzo tutto ciò che avete fatto finora e vi ringrazio.
i appreciate and thank you for what you have already done.

passerò la presidenza all' onorevole avgerinos e vi ringrazio.
i am going to hand over the chair to mr avgerinos, with my thanks.

vi ringrazio e vi saluto, nella speranza che possiate trascorrere momenti piacevoli a strasburgo dopo questa giornata di lavoro.
thank you very much, good night and i hope that you will enjoy strasbourg after a hard day at work.

“saluto tutti voi e vi ringrazio per la vostra calorosa accoglienza.
thank you, your holiness.”

vi saluto tutti e vi ringrazio per quello che fate al servizio della nuova evangelizzazione, e per il lavoro dell’anno della fede.
i extend my greetings to you all and thank you for your work at the service of the new evangelization and of the year of faith.