Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
pellicola trasparente
transparent film
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
pellicola trasparente.
shrinkwrapped.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
pellicola protettrice trasparente
transparent
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pellicola di rivestimento trasparente in polietilene
translucent polyethylene backing film
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- pellicola trasparente per gli schermi touch.
- cristal film for touch screens.
linea per il confezionamento con pellicola trasparente
foil packing line
evicel forma una pellicola trasparente sull’area.
evicel forms a clear film over the area of application.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
pellicola autoadesiva trasparente in poli(etilene tereftalato):
transparent poly(ethylene terephthalate) self-adhesive film:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
formate una palla e avvolgetela nella pellicola trasparente.
form a ball and wrap in transparent film.
evicel forma una pellicola trasparente sull’area di applicazione.
strato protettivo: pellicola in poliestere rivestita con fluoropolimero trasparente
protective liner:transparent fluoropolymer coated polyester film.
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
laser, trasparenti (pellicola)
laser, transparent (film)
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
riporre in frigo per circa 1 ora, avvolto in una pellicola trasparente.
place in the fridge for about an hour.
il fronte è ricoperto da una pellicola trasparente con un'immagine fotografica.
the front is covered with a photographic image printed on a transparent film.
blister di pellicola trasparente a base di pvc sigillato con un foglio di alluminio.
blister of a pvc based clear film with aluminium foil seal.
avvolgere con pellicola trasparente e chill un minimo di 2 ore prima di servire.
wrap with plastic wrap and chill a minimum of 2 hours before serving.
coprire con pellicola trasparente e lasciare la pasta a riposare per almeno 30 minutes.
cover with plastic wrap and allow dough to rest for at least 30 minutes.
mettere quindi l’impasto in frigorifero per 20 minuti avvolto da pellicola trasparente.
put it into the refrigerator for twenty minutes, wrapped in cling-film.
impastare il tutto e mettere in frigo, protetto da pellicola trasparente, per un giorno.
knead all together and put it in the refrigerator, protected by an alimentary film for one day
coprire con pellicola trasparente, e mettere in frigorifero per raffreddare, almeno 6 ore o pernottamento.
cover with plastic wrap, and place in refrigerator to chill, at least 6 hours or overnight.
