Şunu aradınız:: per lotto (İtalyanca - İngilizce)

numero di elementi singoli per lotto
number of individuals per batch

tracciabilità della produzione per lotto, pezza, ubicazione...
tracks of production by batch, piece, location...

gli sconti saranno applicati per quantità prodotte per lotto e non sulle quantità annuali
discounts will be applied for quantities produced per lot and not for annual quantities

il prezzo era di 636216 frf (circa 100000 eur) per lotto di due carati.
the price was frf 636216 (about eur 100000) per set of two shares.

la dimensione del campione secondario dà il numero dei singoli polli da carne da campionare per lotto di macellazione.
the secondary sample size gives the number of individual broiler chickens per slaughter batch to be sampled.

per le prove per lotto, seguire la sequenza di prova di cui alla nota esplicativa 6 della tabella iv.3.9.
for batch testing, follow the test sequence given in explanatory note (6) to table iv.3.9.

per lotto omogeneo s'intende un insieme di luci dello stesso tipo, definito secondo i metodi di produzione del fabbricante.
a uniform batch means a set of lamps of the same type, defined according to the production methods of the manufacturer.

per lotto omogeneo s’intende un insieme di proiettori dello stesso tipo, definito secondo i metodi di produzione del fabbricante.
a uniform batch means a set of headlamps of the same type, defined according to the production methods of the manufacturer.

prove per lotto - numero di serbatoi finiti da sottoporre a prova per lotto: conformemente al punto 3.9.1.
batch testing - number of finished containers to be tested per batch: in accordance with section 3.9.1.

per "lotto di serbatoi" si intende un massimo di 200 serbatoi dello stesso tipo prodotti consecutivamente nella stessa linea di produzione.
"batch of containers" means a maximum of 200 containers of the same type produced consecutively on the same production line.

- tracciabilità del prodotto (per lotto, scadenza, articolo) in ogni momento: dalla presa in carico a destino dal cliente
- traceability of the product (under batch, expiry date, item) every time: from the collection to the delivery at the customer's.

il modulo di risposta deve consentire di sintetizzare le offerte di investimento per lotto al fine di evidenziare l’impatto economico degli investimenti sul costo che l’ente deve sostenere per pasto.
the reply form should make it possible to group the investment offers by type, in order to show the financial impact of the investment on the meal cost to be borne by the entity.

a partire da <ph conref="symbols.dita#symbols/swsym.aix53"></ph>, il valore assunto del parametro <synph><var> minfree</var></synph> viene aumentato a 960 per lotto di memoria ed il valore assunto del parametro <synph><var>maxfree</var></synph> viene aumentato a 1088 per lotto di memoria.
starting with <ph conref="symbols.dita#symbols/swsym.aix53"></ph>, the default value of the <synph><var>minfree</var></synph> parameter is increased to 960 per memory pool and the default value of the <synph><var>maxfree</var></synph> parameter is increased to 1088 per memory pool.