Şunu aradınız:: per lui lei è come anna per dante (İtalyanca - İngilizce)

lui, lei, lei è
and, but, then, etc

- vorrebbe che tu sapessi che lui/lei c'è per te
i was once like you are now, and i know that

il ferro per lui è come paglia, il bronzo come legno tarlato.
he regards iron as straw, and bronze as rotten wood.

sÌ, se lui/lei è maggiore di 10 anni.
yes, if he/her is older than 10 years old.

che giovanni pensi che lei è come la di lui madre
jack thinks she is like his mother

lei è come l'anfisbena, tanto cara a cesare.
you are like the amphisbaena that was so dear to césaire.

l unica cosa che dobbiamo fare è pregare per lui/lei, tutto il resto è inutile.
all that can be done is to pray for them. anything else is pointless.

qui si vede il potere assoluto di gesù sulla morte, che per lui è come un sonno dal quale ci può risvegliare.
here we see jesus’ absolute power over death, which for him is like a dream from which one can awaken.

avere un bambino grande fiducia a pensare che lui / lei è che sono perfetti.
have a child great confidence so think he / she is that they are perfect.

24 ore prima o lui (lei) è stata la sottoscrizione della prima notte
24h before or he(she) was subscribing the first night

ma la donna che si prende cura di lei è come una madre e insegna alla bambina a cucinare e a cucire.
they visit the woman. she feels the girl's arms and legs.

non è tardi, per lei è come se fosse mattino, ma come sa, abbiamo comunque orientamenti differenti che divergono come il giorno e la notte.
it is the morning for you. as you know, in any event our political leanings vary from morning till night.

ab: quest’anno sono stato in tour con mavis staples: lei è come un eroe per me, suonare con lei è stato sensazionale.
ab: this year i toured with mavis staples… that was a kind of the highest point for me as she is my hero. i think she’s great and kind of underrated.

per lui/lei, il sionismo è un capitolo storico remoto collegato a una vecchia fotografia che ritrae un uomo con una gran barba nera, theodor herzl.
for him/her, zionism is a remote historical chapter associated with an old picture of a man with a big black beard (herzl).

la sfida di costruire una casa comune con camere per tutti, senza eccezioni, senza qualcuno che deve portare un marchio sulla fronte perché lui/lei è diverso.
the challenge of building this common house, with rooms for everyone without exception, without anyone having to carry a mark on his forehead, because he/she is different.

quest'uomo che egli ha creato, uomo e donna a sua immagine, egli l'ha concepito, e per lui la separazione è, come il parto per una donna, uno strazio, una rottura.
this man who created man and woman in his image conceived them and , for him, the separation, like giving birth for a woman, was a tearing and a rupture.

allora, per lui ecco che la metafora diventa uno strumento conoscitivo, è sempre in rapporto con la conoscenza della realtà, non è quindi un ornamento, ma è come se fosse uno strumento ottico, la metafora, per vedere la realtà.
therefore, for him, see how the metaphor has become a tool for learning. it is always in a relationship with the knowledge of reality. thus it is not an ornament, but it is something like an optical instrument – the metaphor – for seeing reality.

au pair deve aver completato un livello base di istruzione equivalente alla scuola secondaria / o un corso di formazione che durano fino a lui / lei è stato un 17 anni.
au pair must have completed a basic level of education equivalent to secondary school/or a course of education that last till he/she was  17 years old.

la sposa di yahushua come un magnete sono attratto da lei, perché conoscono questo ministero è stata data la verità.tu sei una solidarietà a sia ebreo e gentile. lei è come nessun altra chiesa organizzata.
the bride of yahushua like a magnet is attracted to you for they know this ministry has been given the truth.

egli deve anche essere lodato quando sente la chiamata alla preghiera perché ha detto: "se il mio nome è citato davanti ad una persona e non mi lodano, per lui è come se il naso è strofinato nella polvere."
he should also be praised when hearing the call to prayer because he said, "if my name is mentioned in front of a person and he does not praise me, for him it is as if his nose is rubbed in the dust."