Şunu aradınız:: perchè a causa del suo carattere difficile (İtalyanca - İngilizce)

a causa del suo sì
because of her yes

impossibile a causa del carattere urgente della proposta.
impossible due to the urgency of the proposal

a causa del suo rifiuto del loro salvatore
for their rejection of their saviour, and the unimaginable atrocities,

sulla paura a causa del suo ideatore.
judgment on fear because of its originator.

potrebbe essere a causa del tuo carattere, perché satana ti provocherà.
it could be your temper because satan will provoke you.

ci è chiaro perchè avete dato una valutazione bassa a causa del rumore.
we understand why you gave low ratings due to noise.

e' a causa del concetto o sei una persona difficile con cui lavorare?
that's because of conception or you're difficult person to work with?

a causa del terreno, il sentiero è abbastanza impegnativo, ma non troppo difficile.
due to the terrain it is a somewhat more demanding trail, but it is not too difficult.

la disponibilità dell'energia eolica è irregolare a causa del carattere discontinuo del vento.
because wind levels are not constant, the availability of wind energy is distributed unevenly across time.

a causa del suo carattere volontario, chiedere l'accreditamento costituirebbe comunque una violazione delle regole di concorrenza.
because of its voluntary nature, it would, however, be in violation of competition rules to demand accreditation.

4.7 un grande consumatore di acciaio (e tuttavia vulnerabile, a causa del suo carattere di piccolo cliente)
4.7 a major steel consumer (but still vulnerable due to its small client profile)

a causa del carattere impervio e della difficile accessibilità del terreno aveva trovato spazio qui una delle postazione dell’ospedale partigiano pavla.
due to the remoteness and harsh terrain this area became the refuge of the post of the partisan hospital pavla.

539/2001 per garantire il rispetto della reciprocità è inadeguato, soprattutto a causa della sua rigidità e del suo carattere automatico.
you will note that we are working hard to influence the reform process under way within the international accounting standards board.

3. perchè , a causa delle mestruazioni, le donne erano spesso ritualmente impure .
because through their monthly periods women were often ritually unclean.

non a causa del basso prezzo, ma perché lei - la marca.
not because of the low price, but because you - the brand.

sono felice a causa del vangelo e perché è diventato la mia vita.”
i’m happy because of the gospel and because it has become my life.”

infine, va fatto presente che un' ampia liberalizzazione del mercato militare sarà difficile a causa del carattere specifico del settore.
finally it should be noted that it is unrealistic to aim for far-reaching liberalisation in the defence market because of the specific nature of this sector.

ma, a causa del suo carattere attuale, dovremo esprimerci in modo incisivo sulle isole fiji, salomon e su tutta la regione dell' oceano pacifico.
we can return to this at some later stage, but for the sake of topicality, let us focus on fiji, the solomon islands and the pacific ocean region for now and say something of significance about them.

da quanto dichiarato, questo sarebbe in contrasto con gli obiettivi stabiliti, a causa del suo carattere commerciale, dal momento che chi è in grado di pagare potrà ancora inquinare.
as we have been saying, this would run counter to the stated objectives, on account of its commercial nature, as those who can pay will still be able to pollute.

enoch 100:9 guai a voi, peccatori, perché a causa
enoch 100: 9 woe to you, ye sinners, on account of the words of your mouth,