Şunu aradınız:: personale direttivo e operativo (İtalyanca - İngilizce)

personale direttivo
administrative staff

formazione del personale direttivo
training of managerial staff

e' operativo?
suggestions?

personale direttivo delle imprese
management

servizio vasto e operativo
extensive and responsive service

il personale direttivo ha subito la maggiore contrazione.
management staff levels were cut especially.

società di consulenza per il collocamento di personale direttivo
personnel consultancy for business executives

selezione di personale direttivo, responsabili di funzioni obiettivo e di filiali, business partner
selection of directive staff, responsibles, business partner

sarà remunerato a un livello commisurato al personale direttivo della commissione.
the president will be remunerated at a level commensurate with the commission's top management.

personale direttivo,2)agente di applicazione,3)agente di esecuzione
administrative staff,2)clerical staff,3)supporting staff

la messa a disposizione di possibilità di formazione e perfezionamento professionale per il personale direttivo e gli occupati;
the provision of basic and further training opportunities for management and the rest of the workforce;

il personale direttivo ed esecutivo contribuisce anch' esso a dare forma a simili istituzioni.
managerial and executive staff will give corporate shape to this belief.

(cn) designare un membro del personale direttivo dell'organizzazione, che sia responsabile di:
(cn) appoint a member of the organisation’s management who shall be responsible for:

sede legale e operativa
registered office and operating office

ristrutturazione industriale e operativa
industrial and operational restructuring

le ore di lavoro straordinario effettuate dagli agenti delle categorie "personale direttivo" e "personale esecutivo" non danno diritto né a compensazione né a retribuzione.
overtime worked by staff in the "professional" and "clerical" staff' categories shall not create entitlement to compensation or to remuneration.

implicazioni per la protezione dei dati personali (direttiva 95/46/ce).
impact on the protection of personal data (directive 95/46/ec)