Şunu aradınız:: pesce d (İtalyanca - İngilizce)

pesce
fish

esclamazione:" pesce d' aprile »)
felice aprile <3

d | per pesce |
d | for fish |

pesce, pesce, pesce!
fish, fish, fish!

qual era lo scarto in questi allarmi tra pesce d' allevamento e non?
what is the breakdown of these alerts between farmed fish and wild fish?

avete ancora a disposizione 24 minuti per fare o ricevere un pesce d' aprile.
you still have the opportunity, for 24 more minutes, to play an april fool 's trick or have one played on you.

se il pesce d' allevamento causa un numero sproporzionato di allarmi, il consumatore ha il diritto di saperlo.
the consumer has a right to know if farmed fish cause a disproportionate number of rapid alerts.

(d) 3 500 ami nella pesca diretta del pesce spada, e
(d) 3,500 hooks when directed fishing for swordfish; and

d: molte persone decidono di rinunciare alla carne rossa preferendo pesce e pollame.
q: a lot of people are cutting out red meat but most of them when they do that, turn to fish and chicken.

la proposta gastronomica del lago offre vini di ottima qualità, olio extravergine di oliva, pesce d acqua dolce e carni allevate sugli alpeggi.
the local cuisine offers fine wines, extra-virgin olive oil, fresh water fish and grade a meat from livestock raised on alpine meadows.

mi piacerebbe molto saperlo, perché il dibattito danese e le proposte presentate in danimarca sembrano un" pesce d' aprile".
i would very much like to hear your answer, as the debate in denmark and the proposals put forward there seem like an april fool ' s joke.

la relatrice s&d sull'etichettatura del pesce, dolores garcia-hierro, ha detto:
s&d rapporteur on fish labeling, dolores garcia-hierro said:

gastronomia la cucina del lago di garda: il lago offre una varietà di piatti e ricette che vanno dalla tradizione alpina a quella padana, dal trentino alla lombardia e al veneto. dai piatti di carne a quelli di pesce d acqua dolce.
lake garda cuisine: the lake offers a variety of dishes and recipes ranging from traditional cuisine from the alps region and po valley to specialties from trentino, lombardy and veneto. both meat and fresh water fish are featured.

da un lato, tutti noi, in quest' aula, auspichiamo l' esistenza di un' industria della pesca e non solo perché amiamo mangiare il pesce; d' altra parte, tuttavia, dobbiamo considerare che i dati scientifici segnalano un grave impoverimento degli stock, a livelli tali da compromettere l' esistenza stessa di alcune specie.
on the one hand all of us here in this chamber want to see the existence of the fishing industry, not least because we enjoy eating the product; but on the other hand we are faced with grave scientific evidence of depleting fish stocks, so much so that certain species may no longer exist in the future.