Şunu aradınız:: piastrato (İtalyanca - İngilizce)

il contenuto di ciascuna provetta viene mescolato e piastrato su terreno minimo (agar).
the contents of each tube are mixed and poured over the surface of a minimal agar plate.

nel metodo di preincubazione, il composto di trattamento è posto in incubazione, mescolato ad un agar di copertura, poi piastrato su terreno minimo.
in the preincubation method, the treatment mixture is incubated and then mixed with an overlay agar before plating onto minimal medium.

nel metodo di incorporazione su piastra, tali sospensioni sono miscelate con un agar di copertura e piastrate immediatamente su terreno minimo.
in the plate incorporation method, these suspensions are mixed with an overlay agar and plated immediately onto minimal medium.