Şunu aradınız:: possono essere contemporaneamente presenti (İtalyanca - İngilizce)

possono essere presenti particelle.
particles might be present.

possono essere utilizzate più pistole contemporaneamente.
more than one spray gun may be used simultaneously

questi xenormoni possono essere presenti in:
these xenohormones may be present in:

possono essere presenti difetti cardiaci congeniti.
congenital heart defects may also occur.

possono essere presenti delle bollicine d’aria.
you may see an air bubble.

ismulticast e ismultireceive non possono essere true contemporaneamente.
ismulticast and ismultireceive cannot both be true.

possono essere adattati contemporaneamente fino a quattro cursori
up to four sliders can be adapted simultaneously

ci possono essere farmaci in diversi stati contemporaneamente.
there may be drug trafficking in several states simultaneously.

anche questi due padroni non possono essere serviti contemporaneamente.
these two masters also cannot be served simultaneously.

le dimensioni %1 e %2 non possono essere usate contemporaneamente.
dimensions %1 and %2 can't be used concurrently.

(n.b.: le tre specialità possono essere combinate contemporaneamente).
(nb: the three specialties can be combined at the same time).

in questo caso possono essere assunte contemporaneamente due compresse da 15 mg.
in this case two 15 mg tablets may be taken at once.

il controllo della velocità e della tonalità possono essere utilizzati contemporaneamente
tempo and key control can be used at the same time

lo fa in modi diversi e contemporaneamente presenti.
it even does it in a number of different ways at the same time.

quattro finestre diverse possono essere contemporaneamente aperte, ognuna con specifiche funzioni:
four windows can be open at one time, each with specific functions:

ma essere contemporaneamente ultra femminili e gioiosamente sexy.
but at the same time you can be very feminine and joyfully sexy.

nessuno può essere contemporaneamente giudice e parte in causa.
after all, no one can be on both sides of the fence at the same time.

uno stato non può essere contemporaneamente macchina secondaria e composto
a state cannot be both submachine and composite

un'applicazione può essere contemporaneamente un publisher e un sottoscrittore.
an application can be both a publisher and a subscriber.

non possono essere contemporaneamente componenti della stessa deputazione coniugi o parenti o affini entro il terzo grado.
no spouses or relations or relatives-in-law up to the third degree can be appointed as members of one deputation at the same time.