Şunu aradınız:: procedimenti contenziosi cautelari e di... (İtalyanca - İngilizce)

procedimenti cautelari, possessori, di nuova opera e di danno temuto
precautionary and possession proceedings, as well as on new works and potential damages

valutazione di merito
assessment of merits

avvio di un procedimento di merito
initiation of proceedings on the substance

il sistema sanzionatorio: misure cautelari e definitive
the sanzionatorio system: precautionary and definitive measures

facilitare l'esecuzione delle sentenze e l'istituzione di misure cautelari e di inibizioni.
greater facility in applying legal decisions and ordering interim measures and actions for an injunction.

procedimento contenzioso di diritto civile
contentious civil action

diritto industriale e della concorrenza - azioni cautelari e di merito di concorrenza sleale; procedimenti antitrust; controversie in materia di marchi e brevetti; controversie in materia di violazione del diritto d’autore
intellectual propertyand competition -precautionary actions regarding unfair competition, anti-trust proceedings, disputes relating to trademarks and patents; disputes in violation of copyright

costituzione e difesa diretta dello studio in tutte le procedure contenziose, cautelari e di merito, dinanzi alle autorità giudiziarie italiane, con sola domiciliazione presso qualificati colleghi del territorio in ogni stato e grado (tribunali, corti d’appello, tar).
- defense in front of the supreme court and state council.

gli stati membri informano immediatamente la commissione dell'avvio di ogni procedimento contenzioso per violazione del presente regolamento.
member states shall inform the commission immediately of any litigation instituted for infringement of this regulation.

procedimento contenzioso amministrativo
legal action for the settlement of an administrative dispute