Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
proteine idrolizzate
hydrolysed proteins
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
proteine idrolizzate da frumento
dermoaffine
Son Güncelleme: 2020-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proteine animali idrolizzate [20]
hydrolysed animal proteins [20]
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
importazione di gelatina e proteine idrolizzate
importation of gelatine and hydrolysed protein
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
norme di trasformazione per le proteine idrolizzate
processing standards for hydrolysed protein
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
queste eccezioni comprendono le proteine idrolizzate.
these exceptions include hydrolysed proteins.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
condizioni speciali applicabili alla gelatina e alle proteine idrolizzate
special conditions for gelatine and hydrolysed protein
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b) alle proteine idrolizzate ottenute dalla scarnificazione di pelli;
(b) hydrolised proteins derived from fleshings from hides;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la terza autorizza talune proteine idrolizzate ricavate da pesci e penne.
the third one authorises certain hydrolysed proteins from fish and feathers.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli stati membri autorizzano l'importazione di proteine idrolizzate soltanto se:
member states shall authorise the importation of hydrolysed proteins only if:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proteine vegetali idrolizzato (soia),
hydrolyzed vegetable protein (soy),
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le proteine idrolizzate del grano di cui è arricchita garantiscono il massimo rispetto del capello.
hydrolysed protein grain which is enriched guarantee the utmost respect of the hair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proteine idrolizzate: miscela di polipeptidi, peptidi e aminoacidi ottenuti per idrolisi del collagene.
hydrolysed proteins: mixtures of polypeptides, peptides and aminoacids obtained by the hydrolysis of collagen;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relazione e parere scientifico sulla sicurezza delle proteine idrolizzate prodotte a partire da pelli bovine.
scientific report and opinion on the safety of hydrolysed proteins produced from bovine hides.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stessa linea con prodotti del sangue, le proteine ??idrolizzate o amminoacidi, o emulsioni di grasso.
same line with blood products, protein hydrolysates or amino acids, or fat emulsions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le proteine idrolizzate/il fosfato bicalcico/il fosfato tricalcico (2) di cui sopra:
the hydrolysed protein/dicalcium phosphate/tricalcium phosphate (2):
Son Güncelleme: 2017-01-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
le proteine idrolizzate di origine animale devono essere conformi al regolamento (ce) n. 1069/2009.
hydrolysed proteins of animal origin must be in compliance with regulation (ec) no 1069/2009.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
plasma sanguigno, proteine ematiche, gelatina alimentare, proteine idrolizzate e loro sali, proteine del latte e glutine;
blood plasma, blood proteins, edible gelatin, protein hydrolysates and their salts, milk protein and gluten;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"proteine idrolizzate": polipeptidi, peptidi e aminoacidi, e loro miscele, ottenuti per idrolisi di sottoprodotti di origine animale;
"hydrolysed proteins" means polypeptides, peptides and aminoacids, and mixtures thereof, obtained by the hydrolysis of animal by-products;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le proteine idrolizzate/il fosfato bicalcico/il fosfato tricalcico (2) di cui sopra non sono destinati al consumo umano;
consists exclusively of hydrolysed protein/dicalcium phosphate/tricalcium phosphate (2) not intended for human consumption;
Son Güncelleme: 2017-01-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: