Şunu aradınız:: prova questa (İtalyanca - İngilizce)

…prova questa nuova esperienza con noi!
…try this new experience with us!

per prova, questa pubblicità d'epoca :
for proof, this publicity of time:

prova questo
try this

prova questo...
try this game to your...

prova questa opzione se hai problemi di visualizzazione.
try this option if you have display problems.

prova questi suggerimenti
try these tips

prova questi comandi:
try this:

il problema che stiamo discutendo metterà alla prova questa politica.
the issue we are now debating will put this policy to the test.

prova questa opzione se hai ancora problemi con i filmati a schermo intero.
try this option if you still experience fullscreen problems.

alle pagine 380 e 381 della trascrizione di prova, questa conversazione è riportata:
on pages 380 and 381 of the trial transcript, this conversation is reported:

alle pagine 393-394 della trascrizione di prova, questa finestra di dialogo viene registrato:
on pages 393-394 of the trial transcript, this dialog is recorded:

prova questi diversi tipi di pendio. comment
try out these different types of slopes.

oggi soltanto il 13,7 % dei consiglieri di amministrazione sono donne - prova, questa, di una netta discriminazione.
today, just 13.7% of board members are women, which is evidence of clear discrimination.

prova questo campionamento da 12 pollici per sentire cosa intendiamo.
try this 12-inch sampling to hear what we mean.

per avere riferimenti veloci su chi siamo, cosa proponiamo, cos'è il meeting e dove siamo, prova questa sezione.
to get rapid information about who we are, what we offer, what the meeting is and where we are, try this section

se prova questo sintomo, non guidi o usi strumenti o macchinari.
if you experience this symptom, do not drive or use tools or machines.

prova questi 5 diversi tipi di contenuti per vedere quale funziona meglio.
try these 5 different types of content to see which work best on your ideal market base.

dalla riga di comando (o da una shell) prova questo:
on the command line (or a shell) try this:

per controllare se il tuo problema dipende da questo, prova questo semplice test:
to prove this to yourself, try this simple test:

l’organizzazione deve inoltre sottoporre periodicamente a prova queste procedure, ove possibile.
the organisation shall also periodically test such procedures where practicable.