Şunu aradınız:: puoi gestirle con urgenza per il pagamento (İtalyanca - İngilizce)

opzionale - puoi aggiungere i dati per il pagamento dopo.
optional - you can add your payout id later.

e' necessario agire con urgenza per rallentare il riscaldamento globale.
urgent action to slow global warming is necessary.

e' necessario intervenire con urgenza per migliorare i tassi di recupero.
urgent action is required to improve recovery rates.

l'unione europea deve fare qualcosa con urgenza per sbloccare la situazione.
the european union must play its role in unblocking this process of reform with considerable urgency.

ecco una prima questione da sollevare con urgenza per la prossima revisione del trattato.
that, then, is one urgent question to be raised for the forthcoming revision of the treaty.

occorre sbloccarle con urgenza per iniziare la nostra azione europea in materia fiscale.
this log-jam urgently needs to be cleared; we have to revive our european fiscal agenda.

anita, il governo intervenga con urgenza per porre termine allo sciopero del trasporto di autovetture
original news anita, the government takes part with urgency in order to place term to strike of the transport of motors vehicle

si tratta effettivamente di una questione da affrontare con urgenza per poter fornire gli aiuti necessari.
we need to respond without delay, so that the appropriate assistance can be provided quickly in kosovo.

la mia idea è che tale impegno ora andrebbe concretizzato con urgenza per quel che riguarda trasporti e salute.
what i am proposing is that this commitment should now be implemented urgently as regards transport and health.

questi punti deboli devono essere affrontati con urgenza per preparare il mercato del lavoro dell'ue ad affrontare le sfide future.
these weaknesses need to be addressed as a matter of urgency to prepare the eu labour market for challenges ahead.

spero che il commissario per il mercato interno e i suoi colleghi si adopereranno con urgenza per concludere questa vicenda.
i hope that the internal market commissioner and his colleagues will make it their urgent business to bring this to an end.

occorre intervenire con urgenza per far fronte ai problemi per le finanze pubbliche provocati dall'invecchiamento della popolazione.
government finances difficulties caused by the ageing population need to be urgently addressed.

02/03/2012 anita, il governo intervenga con urgenza per porre termine allo sciopero del trasporto di autovetture
02/03/2012 anita, the government takes part with urgency in order to place term to strike of the transport of arcese

la necessità di agire con urgenza per affrontare i cambiamenti climatici è stata sottolineata dall’ onorevole wijkman e da altri deputati.
the need to act urgently to tackle climate change was underlined by mr wijkman and others.

infine, confido che i problemi derivanti dalla definizione imprecisa del concetto di valorizzazione energetica, in seguito alla sentenza, verranno risolti con urgenza per il bene di tutti.
finally, i trust that the problems stemming from the imprecise definition, following the judgment, of what is considered recovery will be urgently resolved for the good of everybody.

e' pertanto estremamente importante intervenire con urgenza per evitare l'ulteriore deterioramento della qualità delle acque sotterranee;
urgent action to prevent further deterioration in groundwater quality is therefore very important;

onorevoli colleghi, occorre correggere questa disfunzione con urgenza per garantire una vera e propria strategia r[amp]s in campo energetico.
ladies and gentlemen, this dysfunction must be corrected as a matter of urgency so that we can guarantee a genuine r+d strategy in the field of energy.

lieve calo dei ricavi. chung: «stiamo agendo con urgenza per porre sotto controllo i costi e tutti gli altri fattori»
chung: "we are acting with urgency in order to place under control the costs and all the other factors"

sia il regno unito sia l'austria, entrambi ben lungi dal conseguire l'obiettivo previsto, devono impegnarsi con urgenza per arrestare questo regresso.
both the uk and austria, who are well outside the target, need to take urgent steps to halt this reversal.