Şunu aradınız:: quanto tempo impieghi per arrivare in u... (İtalyanca - İngilizce)

quanto tempo ci vuole per arrivare
how long does it take to get there?

quanto tempo mi ci vorrà per arrivare dall’alloggio alla scuola?
how long will it take me to go from where i live to the school ?

quanto tempo impiega?
how long does it take?

quanto tempo si impiega per andare da roma a milano in treno?
how long does it take to get from rome to milan by train?

quanto tempo impiega alisade a funzionare
how long alisade takes to work

quanto costa e quanto tempo impiega?
what does it cost and how long does it take?

quanto tempo impiega il compattatore omnipress per produrre una balla?
how long does it take to compact a bale?

qualificati nelle corse per arrivare in finale!
qualify in the races to reach the final! choose your pit stop wisely, to replace tyres and fuel.

sarebbe meglio prendere un taxi per arrivare in tempo.
it would be best to take a taxi to get there in time.

per arrivare in aereo: per arrivare in treno:
access by plane: access by rail:

lo spettacolo di monsta stunts sta per arrivare in città!
the monster stunts show is crashing into a town near you!

berlina di lusso bmw impostato per arrivare in sud africa nel 2017.
bmw’s luxury sedan set to arrive in south africa in 2017.

quanto tempo impiega la terra a ruotare una volta attorno al sole
how long it takes for the earth to rotate once around the sun

quanto tempo impiega un gestore code per eseguire il failover da una macchina all'altra?
how long does it take to fail a queue manager over from one machine to the other?

di carta di credito (oppure arrivare in ufficio con assegno già compilato oppure contanti),
up front (or with a cheque already made out, or cash) and when you arrive

dobbiamo invece formulare una proposta chiara per arrivare in tempo alle prossime scadenze.
we must instead draw up a clear proposal in order to meet the next deadlines.

sapete che la discussione sarà complessa, d'altronde voi stessi avete sottolineato quanto tempo, troppo, sia stato necessario per arrivare a questo punto.
you know that the discussions will be complex, but you have also pointed out that it has taken too long to get where we are today.

come allo stesso tempo l'intelletto non agisce, si acquisisce un atteggiamento negativo straordinariamente favorevole per arrivare in forma rapida ad un stato soprannaturale.
since the intellect does not act at the same time, one acquires a negative attitude that is extraordinarily favorable to attain rapidly a supernatural state.

il treno dall'aeroporto passa ogni 30 minuti e impiega 35 minuti per arrivare in centro.
the train from the airport leaves every 30 minutes and takes 35 minutes.

la carovana continuerà il suo viaggio verso rostock il due giugno per arrivare in tempo per la grande manifestazione prevista.
they will continue towards rostock tomorrow for the mass demo, then some will head towards heiligendamm.