Şunu aradınız:: raddoppiata (İtalyanca - İngilizce)

raddoppiata di cotone.
doubled by cotton.

la pena è raddoppiata:
the penalty shall be doubled:

la popolazione mondiale è raddoppiata.
the world’s population has doubled.

eccedenza di quote raddoppiata nel 2012
allowance surplus has doubled in 2012

l'espansione si è raddoppiata dal 1980.
migration has doubled since 1980.

2 - la dimensione dell'oggetto viene raddoppiata
so for example: 2 will double the size of the object,

una durata praticamente raddoppiata rispetto alle comuni batterie
up to twice the service life of standard batteries

questa cinghia raddoppiata come mezzo dello scambio monetario.
this belt doubled as a medium of monetary exchange.

per i veicoli pesanti questa distanza dovrebbe essere raddoppiata.
for heavy goods vehicles these distances should be doubled.

una virgoletta singola raddoppiata rappresenta comunque una virgoletta singola.
a doubled single quote represents a single quote.

i relativi stanziamenti sono stati raddoppiati.
the appropriations for said fund were doubled.