İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
raising maschere.
raising masks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
who will assist the girl in raising the child?"
who will assist the girl in raising the child?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
un terzo aspetto è quello del cosiddetto fund raising.
a third aspect is that of fund-raising.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
esperta di fund raising. ma con un grande amore per i bambini....
fund raising expert. so found of children....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'edc non è un progetto di emergenza, né un progetto di fund raising.
the eoc is based on the conviction that, without a new culture, a new economy cannot be created.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the importance of raising awareness of the scientific consensus on climate change cannot be overstated.
the importance of raising awareness of the scientific consensus on climate change cannot be overstated.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daniele è responsabile del fund raising di insieme si può…, ma il suo impegno va ben oltre.
daniele is managing the fund raising at insieme si può… but his commitment goes well beyond.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opere uniche che, come strumento di fund raising per dynamo camp, sono a disposizione di chi le volesse acquistare.
they are unique works that also add to the fund raising for dynamo camp and are available for those who want to purchase.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
❖ fund-raising: progettazione di attività e strutture per la ricerca di fonti di finanziamento;
❖ fund-raising;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mast sistema raising -sistema per alzare ed abbassare l'albero che lo rende un compito di una persona veloce.
mast raising system -system for raising and lowering the mast making it a quick one-person task.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per incontrare cemit e approfondire l’argomento con i relatori, appuntamento al festival del fund raising dal 7 al 9 maggio presso il padiglione delle feste.
to meet cemit and develop this topic with the speakers, appointment at the festival fund raising may 7 to 9 at the entertainment pavilion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
competenza ed esperienza in ambito di marketing culturale e di fund-raising sia in ambito istituzionale (bandi locali ed europei) che privato
knowledge and experience within cultural marketing and fund-raising both at the institutional (local and european open calls) and the private level
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presentato in anteprima durante il festival del fund raising, il portale ha lo scopo di raccogliere anagrafiche in modo consapevole, fornendo un motivo etico per aderire all’iniziativa.
premiered at the festival fund raising, the portal aims to collect personal data in an informed way, providing for an ethical reason to join the initiative.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la consistenza di una caffettiera realizzata con questa tecnica è minore di quella ottenuta con la tecnica del 'raising' ed il peso dell'oggetto può variare considerevolmente.
usually the solidity of a 'seamed' item is lower than a 'raised' one, and its weight varies considerably.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali srour, un giovane sopravvissuto libanese, diplomato nel 2004 per raising the voices, ha dato inizio alla conferenza portando come testimonianza la sua vita e spiegando quali suoi diritti siano stati lesi dalla presenza delle mine nel suo paese e dal suo incidente.
ali srour, a young survivor from lebanon and 2004 raising the voices graduate started the conference by a testimony of his life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
http://www.skepticalscience.com/settled-science-humans-are-raising-co2-levels.html
http://www.skepticalscience.com/concern-trolling-on-cosmic-rays-clouds-and-climate-change.html
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- “ studio sul pubblico ” per la stagione concertistica 1998 dell’accademia filarmonica di verona, un’indagine che analizza i dati sul pubblico secondo diverse prospettive e definisce piani di azione con particolare riferimento alle strategie adottabili in tema di marketing mix, fund raising, strategie di comunicazione e strategie di diversificazione dell’offerta.
- “audience profile research” carried out for the 1998 concert season of the philharmonic academy of verona, an in-depth study which analyses the audience in order to define action plans paying particular attention to the strategies regarding marketing mix, fund-raising, communication and offer diversification strategies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: