Şunu aradınız:: redatto in forma abbreviata (İtalyanca - İngilizce)

bilancio redatto in forma abbreviata
deferred e pensieri

(in forma abbreviata : boll.
bulletin of the european communities (abbr: bull.

decisione in forma abbreviata
short-form decision

stato patrimoniale in forma abbreviata
abridged balance-sheet

pubblicazione della decisione in forma abbreviata
publication of the short-form decision

come forma abbreviata per questo:
as shorthand for this:

forma abbreviata dello stato patrimoniale
abridged version of the balance-sheet

il testo delle domande è ripetuto in forma abbreviata.
the text of the questions is repeated in short form.

bollettino delle comunità europee (in forma abbreviata : boll.
bulletin of the european communities (abbr.: bull.

qualunque altro accordo supplementare dovrà essere redatto in forma scritta.
any supplementary agreement requires the written form.

« b) un allegato in forma abbreviata conformemente all'articolo 44. »
'(b) abridged notes on their accounts in accordance with article 44.'

(i giorni della settimana saranno stampati sul blister in forma abbreviata).
(the days of the week will be printed on the foil in abbreviated form).

supplemento al bollettino delle comunità europee (in forma abbreviata: supplemento al boll.
supplement to the bulletin of the european communities (abbr.: supplement... — bull.

supplemento al bollettino delle comunità europee (in forma abbreviata: suppl. al boll.
supplement to the bulletin of the european communities (abbr.: supplement... — bull.