Şunu aradınız:: riguardo a ciò (İtalyanca - İngilizce)

riguardo a
i send attached photos as requested

g:hai perfettamente ragione riguardo a ciò.
g:you are really right on it, actually.

riguardo a ciò non vi è ombra di dubbio.
that has been demonstrated not only in words but in deeds.

riguardo a ciò, germar rudolf osserva giustamente: [12]
on this, germar rudolf comments rightly:[9]

leggete di più riguardo a ciò nella documentazione che accompagna md.
read more about this in the documentation that comes with md.

signor presidente, ho fatto una dichiarazione completa riguardo a ciò ieri sera.
rapporteur. - mr president, i made a full statement about this last night.

la bibbia dice, chi ha dei dubbi riguardo a ciò che mangia è condannato.
the bible says, “he who doubts is condemned if he eats.”

non voglio quindi creare aspettative irrealistiche riguardo a ciò che può essere realizzato.
therefore, i do not want to create any unrealistic expectations as to what can be achieved.

la relazione non valuta in modo realistico le possibilità riguardo a ciò che sarebbe necessario.
in its assessment of the possibilities here, the report falls short of what is required.

ho avuto modo di sentire invece sempre commenti positivi riguardo a ciò che si può fare.
on the contrary, i have only heard very positive remarks at all times concerning what can be done.

vi sono buone ragioni per essere molto critici riguardo a ciò che sta accadendo in russia.
there are good reasons for being very critical of what is happening in russia.

ascolta la voce del signore riguardo a ciò che ti dico; ti andrà bene e tu vivrai;
please obey the lord in what i am saying to you, that it may go well with you and you may live.

riguardo a ciò, si può dire che si è concluso un processo politico iniziatosi al consiglio di laeken.
in that respect, it could thus be said that a political process which began at the laeken council has come full circle.

riguardo a ciò che lisia, parente del re, vi ha accordato, anche noi siamo d'accordo.
whatsoever lysias the king's cousin hath granted you, we also have granted.

riguardo a ciò che ha affermato l’ onorevole titford, posso solo dire che non sono d’ accordo con lui.
with regard to what mr titford said, i can only say that i cannot agree with him.

già freud riteneva che inizialmente vi fosse un'identità concettuale e linguistica riguardo a ciò che oggi è connesso simbolicamente .
already freud thought that initially there was a conceptual and linguistic identity with regard to that today is connected symbolically.

immaginiamo che l'alfa sia la reincarnazione del precedente omega, e avremo una chiave riguardo a ciò che sta veramente succedendo...
imagine that alpha is the reincarnation of the previous omega, and you will have a key to what is really happening…

il proprietario è una persona davvero fuori dal comune per accoglienza, disponibilità, gentilezza ed accuratezza riguardo a ciò che propone!
the owner is a really unusual for hospitality, availability, kindness and accuracy about what offers! cristina

vorrei rivolgere un'osservazione al presidente in carica riguardo a ciò che sta accadendo riguardo al consiglio «agricoltura».
i need to make a comment to the president-in-office which relates to what is going on with the agricultural council.

pensi che l’oggetto-istruzione possa essere un modo per consapevolizzare l’utente finale riguardo a ciò che mangia?
do you think that the object-education could be a way to give more consciousness to the end-user about what he eats?