İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rubio, f. (1997).
(reportatio i, dist. 17, q. 2: 79.20).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velez-rubio (2)
velez-rubio (2)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di juan carlos rubio
by juan carlos rubio
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(rubio carracedo, 2000:21).
pequeño, g. 2000.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in: a. ortega-rubio (ed.).
in: a. ortega-rubio (ed.).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
casado navarro-rubio (per il i gruppo)
mr casado navarro-rubio (for group i)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
venda de rubio. san miguel. puerto de san miguel.
puerto san miguel, s/n. puerto de san miguel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo miracolo è servito per la beatificazione di padre rubio.
the miracle aided in achieving the beatification of father rubio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attraverso tutte queste opere, padre rubio mantiene in sè una vita spirituale intensa.
through all of his works, father rubio carried on within himself an intense spiritual life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il successo delle predicazioni di padre rubio è tale che anche sacerdoti e gesuiti ne sono sbalorditi.
the success of father rubio's preaching was such that even many priests and jesuits were astonished.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma chi è il beato padre rubio? josé maria rubio nasce in andalusia, il 22 luglio 1864.
but who was blessed father rubio? josé maría rubio came into the world in andalusia, spain on july 22, 1864.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’artista pablo rubio, già presente allo scompiglio con l’opera “ritratti in presente.
the artist pablo rubio, already active at scompiglio where his work, “ritratti in presente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fin dalla sua giovane età, epoca in cui era stato costretto a riposarsi per un anno, padre rubio non si è mai risparmiato, stancandosi addirittura eccessivamente.
since his youth, during which he had to take a year of rest, father rubio had never bothered about himself, working himself to exhaustion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
padre rubio si reca nei sobborghi lontani dalla capitale, dove si ammucchia, roso dalla miseria e tentato dall'invidia, un popolo di infelici.
father rubio went to the distant suburbs of the capital where the poor of the town were crowded, eaten away by misery and want.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con l'aiuto di un confratello gesuita, padre rubio riesce a comprare un terreno, e vi fa costruire una chiesa e due scuole, in mezzo agli straccivendoli.
with the help of another jesuit, father rubio succeeded in buying some land and building a church and two schools on it, in the middle of the ragpickers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'hostal rubio (2 stelle) è una pensione situata in pieno centro a madrid, a 12 minuti a piedi dal palacio real e da...
warm 2-star hostal rubio is located smack in the centre of madrid, just a few minutes to puerta del sol, and also...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non partite da madrid senza passare prima dalla casa dei gesuiti per render conto di tutto a padre cuadrado» (vicepostulatore per la beatificazione di padre rubio).
the doctor said, "it is truly a miracle of father rubio. don't leave madrid without going to the jesuit house to tell everything to father cuadrado" (vice-postulant for the beatification of father rubio).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"","","alanís-rodríguez, eduardo,valdecantos-dema, alejandro,jiménez-pérez, javier,rubio-camacho, ernesto a.,yerena-yamallel, josé i.,gonzález-tagle, marco a.","","","post-fire ecological restoration of a mixed pinus-quercus forest in northeastern mexico","","","","","","revista chapingo.
"","","baldin, serena","","","la tradizione giuridica contro-egemonica in ecuador e bolivia","","","","","","boletín mexicano de derecho comparado","","","","","","","","","0041-8633"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0041-86332015000200001&nrm=iso","48","2015","483-530","scielomx",
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor