Şunu aradınız:: salì al trono ina (İtalyanca - İngilizce)

al trono.
to the throne.

pretendente al trono
pretender

finché salì al trono d'egitto un altro re, che non conosceva giuseppe
till another king arose, which knew not joseph.

quando fahd salì al trono nel 1982, fece del principe bandar il suo uomo di fiducia.
when fahd ascended to the throne in 1982, prince bandar was a trusted aid.

il matrimonio fra jehoram ed athaliah portò alla nascita di un figlio chiamato achaziah, che salì al trono all'età di 42 anni.
jehoram and athaliahs marriage produced a son named ahaziah, who took the throne at age forty-two.

fra la firenze medicea e il regno di napoli retto dagli aragonesi intercorreva un rapporto di amicizia sin da quando salì al trono alfonso v nel 1441.
friendly relations existed between medici florence and the kingdom of naples governed by the house of aragon from the ascent to the throne of alfonso v in 1441.

poi li massacrò nel sonno (macbeth in seguito assassinò re duncan e salì al trono, facendo anche lui una brutta fine).
then killed the during their sleep (macbeth, later on, killed king duncan and ascended the throne, also making himself a bad end later on).