Şunu aradınız:: salire sulle punte (İtalyanca - İngilizce)

sulle punte
on the tips

camminata sulle punte
walking on toes

dovetti quindi abbandonare il pensiero di salire sulle due punte più alte.
i was therefore obliged to give up the two higher peaks.

grande elasticità nel taglio ed il lavoro sulle punte.
it allows for softness in the cut and work at the tips of the hair.

appoggiare entrambe le mani sulle punte delle dita sul suolo.
lean both hands on points of fingers on the ground.

non riuscivo a stare su un piede, né a camminare sulle punte.
i wasn’t able to stand on one foot or walk on my tiptoes.

È dovuta alla posizione che il piede sopporta quando si va sulle punte.
this is due to position your foot when you stand on tips.

aiuta il piccolo pebble a salire sulle montagne e a ritornare a casa!
help poor little pebble climb up the high mountain and come back home!

le isole sulle punte delle ali sono le mete a cui la condurranno i suoi viaggi.
the islands on the tips of the wings are the destinations her travels will lead her to.

i due koru (nuova vita) sulle punte delle ali rappresentano i due figli.
the two korus (new life) on the tips of the wings represent her two children.

da qui passando davanti a palazzo pfanner, si può salire sulle mura e fare una passeggiata.
passing in front of palazzo pfanner, you can climb on the walls to take a walk or relax in one of the little parks.

una volta che entri nella sagrada familia potrai salire sulle torri e guardarti attorno.
once you enter the sagrada familia you will be able to go up the towers and have a look around.

se soffri di claustrofobia e/o di vertigini pensaci due volte prima di salire sulle torri!
if you suffer from claustrophobia and/or vertigo think twice before going up the towers.

il software memorizza il numero di punti impostati sulle punte dei bordi taglienti prima di realizzare il cerchio.
the software saves the number of set points on the cutting edge tips before creating the circle.

del rapimento perchè nessuno salirà sulle nuvole.
of the rapture, as no one will be ascending up to the clouds.

se oggi vogliamo guardare avanti, molto avanti, dobbiamo salire sulle spalle dei grandi statisti che ci hanno preceduto.
if we want to look ahead, far ahead into the future, we need to climb onto the shoulders of the great statesmen who have gone before us.

passare un poco di prodotto sulle punte dei capelli, anche umidi, e aiutandosi con le dita, distribuire in modo uniforme.
move a little product on the tips of hair, even moist, and with the help of your fingers to distribute evenly.

4.7 per i principali processori occorre studiare e poi pubblicare criteri basati sulle punte orarie che servano di riferimento alle imprese del settore.
4.7 design hour criteria for key processors should be researched and then published as a baseline for the industry.

a proposito di acqua, immagina di salire sulle colline che si ergono dietro ai tetti rossi di greve e di osservare l'orrizzonte.
speaking of water, imagine climbing on the heights right behind the red roofed houses of greve and gazing at the horizon.

caratteristica comune di questi siti d immersione è l incredibile varietà di corallo duro presente sulle punte e l enorme quantità di pesce, laddove batte la corrente.
common characteristics of these sites are the incredible variety of hard coral found on the peaks and the large quantity of fish found in the currents.