Şunu aradınız:: sarebbe possibile anticipare la vostra ... (İtalyanca - İngilizce)

e' possibile anticipare la consegna?
it is possible to anticipate the delivery

faremo il possibile per anticipare la consegna
we will do our best to anticipate the delivery

è possibile anticipare la spedizione ?
can you anticipate?

ciò sarebbe possibile
it would be possible due to:

non sarebbe possibile.
that is not possible.

non sarebbe possibile!
you can't be!

sarebbe possibile questo?
could this conceivably happen?

sarebbe possibile registrare la mia presenza ieri?
would it be possible to record my presence here yesterday?

controlliamo la macchina immediatamente dopo la vostra consegna.
we always check the vehicle immediately after transport takes place.

ciò sarebbe possibile grazie a:
it would be possible due to:

sarebbe possibile invocarla in sede giudiziaria?
is it possible to refer to it in the course of legal proceedings?

signor presidente, sarebbe possibile concludere adesso la discussione?
mr president, would it be possible to conclude the debate now?

mi affido alla clemenza dell' assemblea: sarebbe possibile anticipare la votazione sulla relazione atkins?
so i throw myself upon the mercy of the house and wonder whether it would be possible to vote early, rather than to vote late, on the atkins report?

forse ciò sarebbe possibile anche per i vescovi.
perhaps this would also be possible for bishops.

sarebbe possibile presentare proposte di questo genere?
would it be possible to bring forward proposals such as that?

non è invece possibile anticipare il secondo passo al primo!
you cannot do the second without the first.

in che modo sarebbe possibile realizzare praticamente quest'ipotesi?
how can this be achieved in practice?

gentilmente vi chiediamo se sia possibile anticipare la lista degli argomenti da trattare e la relativa scaletta
list of topics to be covered

chiunque tu sia, è forse possibile migliorare ogni vostra esigenza e la vostra consegna semplicemente seguendo uno stile di vita che mantiene totale benessere e fitness.
whoever you are, you possibly can improve each your need and your delivery simply by following a life-style that maintains total well being and fitness.

- potete anticipare la preparazione della salsiccia.
- you can prepare sausage ahead.