Şunu aradınız:: scadenziario fornitori (İtalyanca - İngilizce)

fornitori
vendor

scadenziario pagamenti
supplier invoice

a quale scadenziario dobbiamo prepararci?
what sort of timetable should we be working towards?

manca un elemento fondamentale a questo scadenziario.
something basic is missing from the step-by-step plan.

scadenziario degli stanziamenti d’impegno e di pagamento
schedule of commitment and payment appropriations

gestione della tesoreria (ad esempio: scadenziario clienti e fornitori, ritenute d’acconto, iva)
cash management (e.g. bills payable and receivable book, withholding taxes, vat)

scadenziario prevedibile del fabbisogno annuo in stanziamenti e in personale
estimated schedule of annual requirements in appropriations and posts

scadenziario indicativo degli stanziamenti d’impegno (milioni di ecu)
indicative schedule of commitment appropriations (ecu million)

come l’ onorevole el khadraoui, desidero insistere per sapere qual è il suo scadenziario.
you have told mr el khadraoui that you have consulted all those involved and refer in this respect to your visit to the antwerp port.

le relazioni che vertono sull'iniziativa del cielo unico europeo seguono dunque lo stesso scadenziario.
the reports dealing with the 'single european sky' initiative are therefore following the same timetable.

la proposta di istituire una forza di pace internazionale è quindi un' aggiunta quanto mai necessaria allo scadenziario.
the proposal to set up an international peace force is therefore a much-needed addition to the step-by-step plan.

non basterà compiere sforzi non indifferenti, dovremmo anche mettere a punto un preciso scadenziario, realistico e verificabile.
not only will major efforts be required, but also a very specific timetable, which must be practicable and verifiable.

fornitore
vendor