Şunu aradınız:: sede del parlamento britannico (İtalyanca - İngilizce)

sede del parlamento europeo
headquarters of the european parliament

strasburgo è la sede del parlamento.
strasbourg is the seat of parliament.

l'ex sede del potere britannico
former seat of british power

presso la sede del parlamento europeo,
in the european parliament building

considero positivo che si contrapponga qualcosa alla decisione del parlamento britannico.
i think it is right to take a stand against the decision taken by the british parliament.

strasburgo è e deve rimanere la sede del parlamento europeo.
strasbourg is and must remain the seat of the european parliament.

svoltasi a bruxelles, presso la sede del parlamento europeo,
held at the european parliament, espace léopold,

pittella - se oggi siamo qui, in questa sede del parlamento
pittella - se oggi siamo qui, in questa sede del parlamento

la sede del parlamento europeo è stata spostata da strasburgo a roma.
the european parliament has been moved from strasbourg to rome.

maximilianeum (edificio storico di pregio, sede del parlamento di baviera)
maximilianeum, seat of the bavarian parliament

bruxelles, sede del parlamento europeo, sala alcide de gasperi, 12 maggio 2012
brussels, seat of the european parliament, alcide de gasperi room, 12 may 2012

dovremmo invece adoperarci affinché vengano ridotte le spese per la sede del parlamento.
we should instead be working towards being able to reduce the costs of a seat for parliament.

in secondo luogo la questione della sede del parlamento europeo richiede attenzione urgente.
secondly, the issue of the seat of the european parliament requires urgent attention.

durante tutto l'anno vengono organizzate delle visite gratuite alla sede del parlamento.
free tours are held throughout the year to the parliament house.

lunedì sera, come membro del parlamento britannico, ho votato una mozione di censura contro il signor douglas hogg.
on monday night, as a member of that british parliament, i voted a censure motion against mr douglas hogg.

signor presidente, quando facevo parte del parlamento britannico ho svolto le funzioni di copresidente del gruppo somalo interpartitico.
mr president, when i was in the british parliament i co-chaired the all-party somali group and i, and my labour colleague, represented ports of britain which had substantial somali residents.

svoltasi a bruxelles, presso la sede del parlamento europeo (sala paul-henri spaak)
held in the paul-henri spaak building of the european parliament, brussels

svoltasi a bruxelles, presso la sede del parlamento europeo (sala paul-henri spaak),
held in brussels, paul-henri spaak, european parliament

svoltasi a bruxelles, presso la sede del parlamento europeo (edificio paul-henri spaak),
held in brussels, paul-henri spaak (european parliament)

nel solo regno unito l'amianto è presente in oltre l'80 % delle scuole e ve ne sono tracce persino nella sede del parlamento britannico.
over 80% of schools in one country alone, the united kingdom, still contain asbestos and even its national parliament is not immune.