Şunu aradınız:: sempre alla stessa ora? (İtalyanca - İngilizce)

alla stessa ora
at the same time

cercare di dormire sempre alla stessa ora.
try and sleep at the same time every night.

prendi le compresse sempre alla stessa ora del giorno.
take the tablets at the same time every day.

addormentatevi e svegliatevi sempre alla stessa ora, se possibile.
if possible, go to bed and wake up at the same time every day.

cerchi di effettuare l’iniezione sempre alla stessa ora.
try to give your injection at the same time of day.

cerchi di prendere le compresse ogni giorno sempre alla stessa ora.
try to take your tablets at the same time each day.

cerchi di effettuare l’iniezione sempre alla stessa ora ogni giorno.
try to give yourself the injection at the same time each day.

axura deve essere somministrato una volta al giorno, sempre alla stessa ora.
axura should be given once a day, at the same time every day.

memantine lek deve essere somministrato una volta al giorno, sempre alla stessa ora.
memantine lek should be given once a day at the same time every day.

memantine accord deve essere somministrato una volta al giorno, sempre alla stessa ora.
memantine accord should be given once a day at the same time every day.

se prende agopton una volta al giorno, cerchi di prenderlo sempre alla stessa ora.
if you are taking agopton once a day, try to take it at the same time each day.

È consigliabile andare a dormire sempre alla stessa ora e dormire un numero di ore regolare.
this is a trigger that the migraine sufferer can control once he/she is aware of it. it is advisable to go to bed at the same time every day and to sleep the same number of hours every night.

somministrare una volta al giorno, sempre alla stessa ora, come riportato nella tabella seguente.
administer once daily at the same time every day according to the table below.

cerchi di prendere le compresse sempre alla stessa ora del giorno, per potersene ricordare più facilmente.
try to take the tablet at the same time every day to help you to remember it.

l'abitudine della meditazione sempre alla stessa ora e nello stesso luogo è molto produttiva.
the habitual meditation, always at the same time and place, is very productive.

per ricordare di prendere toviaz può esserle utile assumere il medicinale ogni giorno sempre alla stessa ora.
to help you remember to take toviaz, you may find it easier to take it at the same time every day.

ogni volta che si somministra plegridy, cerchi di farlo sempre alla stessa ora e nello stesso giorno.
try to use plegridy at the same time on the same day, every time you inject.

lantus deve essere somministrato una volta al giorno, a qualsiasi ora, ma ogni giorno sempre alla stessa ora.
lantus is given once daily at any time during the day provided that it is the same time each day.

per ricordare di prendere la sua medicina, può esserle utile assumere il medicinale ogni giorno sempre alla stessa ora.
to help you remember to take your medicine, you may find it easier to take it at the same time every day.

l'effettuazione dell'iniezione sempre alla stessa ora del giorno prescelto ogni settimana la aiuterà a non dimenticarsene.
injecting it at the same time of day each week will help you not to forget to take it.