İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pasta e piselli
pasta with green peas
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polpette al sugo e piselli
meatballs with sauce
Son Güncelleme: 2018-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
zuppa di piselli e carciofi
penne pasta with arrabbiata sauce
Son Güncelleme: 2021-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aggiungere i piselli e il mais.
crumple it and spread it directly on the vegetables.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fave, piselli e fichi freschi.
beans, peas and fresh figs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aggiungere i piselli e il paneer.
add peas and paneer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagliatelle con funghi piselli e pesce
risotto with artichokes and bacon
Son Güncelleme: 2023-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasta con panna, prosciutto e piselli
2 rametti di prezzemolo
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mescolare gentilmente con i piselli e i ceci.
toss gently with green peas and chickpeas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seppie e calamari, vivi, freschi o refrigerati
cuttle fish and squid, live, fresh or chilled
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vellutata di zucchine con prosciutto criìudo e crostini
zucchini velvet with raw ham and croutons
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la combinazione gamberi e piselli non è una novità.
the combination of prawns and peas is not new.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maltagliati (pasta, funghi, piselli e pancetta)
maltagliati (pasta, mushrooms, peas and pancetta)
Son Güncelleme: 2005-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
altre seppie e calamari, esclusi i prodotti della voce
other cuttle fish and squids, excluding products of
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a metà cottura unire i piselli e le carote a rondelle.
add potatoes, peas and carrots with liquid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aggiungete i piselli e portateli a cottura aggiungendo poca acqua calda.
add the peas and bring to cooking, adding a little hot water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proteine (piselli e favette) (vedi tabella allegato 7)
protein crops (peas and field beans) (see table in appendix 7)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in un tegame medio portare ad ebollizione i piselli e l'acqua.
in a medium saucepan, bring peas and water to a boil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ottimo per insaporire insalate e crostini, ma anche sulla carne o con pasta.
a wonderful condiment not only for salads and crostini, but also for meat and even pasta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei pronto per la battaglia? coltiva piselli e mais per sconfiggere gli insetti!
are you ready for the battle? plant peas and corn to defeat the beetles!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: