Şunu aradınız:: sfuggire (İtalyanca - İngilizce)

non fatevi sfuggire
be sure not to miss

non lasciamocelo sfuggire.
let us not throw it away.

sfuggire all'ordinario
escape from the ordinary

il modo per “sfuggire”
that is god’s plan for us, but in the meantime you’re still being tempted.

e sfuggire la tribulazione.
to heaven and escape the tribulation.

sfuggire, evitare, scappare
escape

non possiamo lasciarcela sfuggire.
we must not miss this chance.

neanche la luce può sfuggire;
not even light can escape;

per sfuggire alla prossima tribulazione
for them to escape the soon coming tribulation.

È qualcosa da sfuggire assolutamente.
it is something to avoid absolutely.

non lasciatevi sfuggire l'occasione.
don’t let this moment escape.

non lasciamoci sfuggire questa opportunità.
let us not miss that opportunity.

non fatevi sfuggire nero 9 - reloaded
get nero 9 - reloaded

non lasciamoci sfuggire quest'occasione.
let us not miss this opportunity!

non ci lasceremo sfuggire questo vantaggio!"
we intend to and will make us of this advantage!”

non bisognerebbe lasciarsi sfuggire simili opportunità.
such opportunities should not be missed.

conclusioni: non lasciatevi sfuggire dylan dog!
the bottom line: dylan dog should not be overlooked!

sfuggire l’autorità vale fuggire la società.
escaping the authorities is to flee the company.

vogliamo lasciarci sfuggire anche questa occasione?
do we want to miss the opportunities?

non bisogna lasciarsi sfuggire nemmeno un’occasione.
not a single opportunity should be missed.