Şunu aradınız:: si pongono (İtalyanca - İngilizce)

si pongono domande.
they interrogate themselves.

si pongono questioni come:
you need to think about the following issues:

perché si pongono domande.
because they continue to look for a meaning.

qui si pongono le domande:
this gives rise to the following questions.

si pongono due problemi fondamentali.
there are two main issues.

si pongono le seguenti questioni:
the following questions arise:

al riguardo si pongono due obiettivi.
in the meantime, there are two goals.

ma allora si pongono due questioni:
that means answering two questions:

le sfide che si pongono alle imprese
the challenges facing businesses

queste sono le questioni che si pongono.
those are the questions that arise.

due tipi di problemi si pongono concretamente:
two specific types of problem arise:

concretamente, si pongono due tipi di problemi:
specifically, two types of problem arise:

a questo proposito si pongono due problemi.
there are two issues.

al riguardo si pongono immediatamente due problemi:
two problems appear to be immediately apparent:

e' chiaro che si pongono numerose sfide.
it is clear that we face enormous challenges here.

al csp si pongono ogni giorno questioni etiche.
ethical questions also arise in the day-to-day activities of the spc.

tali esigenze si pongono ovunque allo stesso modo?
will the situation be the same everywhere?

questo è l' interrogativo che tutti si pongono.
that is what everyone is wondering.

a questo stadio si pongono inoltre tre problemi:
three problems also arise here:

in materia fiscale si pongono problemi altrettanto importanti.
in the area of taxation, serious problems also arise.