Şunu aradınız:: si tratta di una gara a lotto unico (İtalyanca - İngilizce)

si tratta di una
a quotation from milton. i underlined it."

si tratta di una:
this is a:

si tratta di un accordo unico.
it is a unique agreement.

si tratta di una(...)
it constitutes a lean structure which employs only a handful of(...)

si tratta di un robusto piatto unico.
this is a healthy single dish.

si tratta di un avvenimento unico nell eternità.
as it is clearly stated. it is a once in eternity event.

si tratta di una gara a staffetta, con squadre di tre elementi.
this is relay competion comprised of three team members.

si tratta di un requisito indispensabile per un mercato unico.
clearly that is necessary for a single market.

si tratta di una casa indipendente di 190 mq costruita su un lotto di 115 mq.
it is an independent house of 190 sqm plus 115 sqm of land near the road serroni.

si tratta di un caso unico anche nella tradizione ortodossa.
it is a unique case in the orthodox tradition also.

in caso di animali vivi normalmente si tratta di un unico esemplare.
in the case of live animals it should normally be one.

si tratta di una strada a senso unico, quindi salita e uscita è nello stesso posto.
it is a one-way street, so the boarding and getting off is on the same place.

si tratta di un caso unico nella storia della razza umana.
such a thing is unique in the history of the human race.

descrizione: si tratta di una casa indipendente di 190 mq costruita su un lotto di 115 mq.
description: it is an independent house of 190 sqm plus 115 sqm of land near the road serroni.

si tratta di un serio ostacolo alla creazione di un effettivo mercato unico.
this is a serious impediment to achieving a true single market.

- si tratta di un ottimo piatto unico adatto a tutte le stagioni.
- it's a very tasty one-plate meal.

- una gara a road book,
- a road book challenge,

si tratta di un gioco in cui si simula una gara reale di auto radiocomandate. virtual...
a simulation of remote controlled cars race. graphics are not as good as in other...

non dimenticarti che si tratta di una gara e per vincere il primo premio devi allenarti molto!
still don't forget it's a competition and you'll have to train a lot to win the first prize. be also careful choosing your car - you must be sure it's the very model you need.

É una gara a chi è più vittima.
there is a competition to see who is more victim.