Şunu aradınız:: siete al di sotto da quello che aspettavi (İtalyanca - İngilizce)

al di sotto
below

voi ne siete al di sopra.
you are above that.

sposta il percorso di ricerca selezionato al di sotto di quello precedente.
moves the selected search path below the following search path.

lo lume era di sotto da la luna,
rekindled, and, as many times, was spent,

pressione al di sotto di quella atmosferica
air pressure negative to atmosphere

se sono più di 200 siete sopra la media dei corniciai europei altrimenti siete al di sotto.
if you have more than 200, then you are above the european average.

l’unico livello che dovrebbe rimanerne al di sotto è quello dello sfondo dell’immagine.
the only layer that should be below them is the background image's layer.

abbassare la temperatura del combustibile al di sotto di quella di accensione
lowering the temperature of the combustible to below that of the ignition system

io li capisco, anche perché, come i primi 45 minuti di oggi, abbiamo spesso fatto partite al di sotto di quello che possiamo.
i can understand them because we have often played below our potential, like the first 45 minutes today.

tale picco è sempre molto al di sotto di quello raggiunto per via endovenosa (circa 1/20).
the peak is always well below the peak achieved using the intravenous route (approximately 1/20th of the value).

entro quella data, resteremo piuttosto al di sotto dei 25 miliardi necessari.
until then, we shall remain slightly below the 25 billion that is required.

questi dati sono emersi per esposizioni ben al di sotto di quelle clinicamente rilevanti.
these findings were observed at exposures well below clinically relevant exposures.

al di sotto dei valori imposti dalla legge quelli riscontrati nelle pelli di sciarada
the values found in sciarada’s line are well below those required by law

nel caso della carne bovina, i prezzi scenderebbero al di sotto di quelli di produzione.
in the case of beef alone, prices would actually fall below the price of production.

al di sotto del coperchio l’ibook è trattenuto dal cavo audio (a sinistra) e da quello dell’interruttore (a destra).
ibook top is hold by audio cable (on the left) and switch cable (on the rght).

la cute dei bimbi, e particolarmente di quelli al di sotto di un anno, presenta caratteristiche istologiche e fisiologiche diverse da quella degli adulti:
the skin of children , particularly those under one year, histological and physiological characteristics different from that of adults:

nel 2011-2012 l’occupazione si attesterà su livelli molto al di sotto di quelli pre-crisi.
employment will remain well below the pre-crisis levels in 2011-12.

per questo è normale che quando una persona trova uno così, non possa non sentire subito che era quello che aspettava, che era lui, proprio lui, che aspettava.
this is why it is no sur- prise that when one finds someone like this he can’t help but immedi- ately feel that he was what he was waiting for, that it was he; he was the very thing that he was waiting for.

e non era una schiera modesta quella che aspettava il candidato madrazo pintado proveniente dall'aeroporto.
and it was no small welcome that awaited madrazo as he came out of the airport.