Şunu aradınız:: sminuzzata (İtalyanca - İngilizce)

fetta eretta e non sminuzzata
unbroken furrow slice

sostanza vegetale sminuzzata per la preparazione di tisane
comminuted herbal substance for preparation of a herbal tea

(in balle, sminuzzata, in fasce o granulato.)
(baled, cut and bundled or granulated.)

sostanza vegetale sminuzzata in forma di tisana: 0,5-4 g
comminuted herbal substance as herbal tea: 0,5-4 g.

a congelare, inserire la carne sminuzzata in sacchetti freezer con i succhi.
to freeze, place shredded meat into freezer bags with the juices.

nella molazzatrice la massa viene ulteriormente mischiata e sminuzzata al di sotto dei 20 mm.
in the pan grinder, the mass is further mixed and ground to grains smaller than 20 mm.

trasferire la carne sminuzzata in un becher da 3 litri e cospargerla con 10 g di pepsina.
the chopped meat is transferred to a 3 litre beaker and sprinkled with 10 g of pepsin.

regolate il sale e servitei ceci con un po' del loro brodo, le verdure e la carne sminuzzata.
check the seasoning and serve the chickpeas with the stock, with the vegetables and meat separated into shreds.

fate restringere il porto e il brandy, unitevi la carne sminuzzata e un po' del fondo di cottura.
reduce the port and brandy, add the shredded meat and a little of the cooking stock.

preparazione della tisana: 0,5-4 g di sostanza vegetale sminuzzata per una infusione in 150 ml di acqua bollente.
tea preparation: 0,5 to 4 g of comminuted herbal substance for infusion in 150 ml of boiling water.

la carne sminuzzata viene trasferita nel becher da 3 litri contenente l'acqua, la pepsina e l'acido cloridrico.
the chopped meat is transferred to the 3 litre beaker containing the water, pepsin and hydrochloric acid.

sminuzzato ad umido
wet shredding