Şunu aradınız:: sollevo il volto verso la lampada (İtalyanca - İngilizce)

scudo volto verso la ripiena
flushing shield

mi volto verso la mia partner.
i direct my gaze straight at my dance partner.

il volto del mago
the king’s face

cavia il volto.
guinea pig's face.

accessori per il volto
face accessories

il volto di coniglio.
rabbit's face.

il volto teso, tirato.
his face taut, pinched.

il volto del signore.”
the lord's image left its mark.”

il volto umano dell'embrione
the human face of the embryo

sentii il rumore delle onde, uscii e mi sdraiai, con il volto diretto verso la costa, sul prato falciato.
i heard the murmur of the waves, ran outside and lay down on the freshly mown meadow, my face turned to the sea.

egli smette di mangiare e resta fermo, a gambe aperte, volto verso la direzione che vuol prendere.
it stops eating and stands still, legs open, turned towards the direction it wants to take.

alza la testa e dirige il volto verso una fonte di luce, si dissipano le ombre sul suo viso e la sua tristezza assume i tratti della risolutezza.
she raises her head and turns her face to a light source, the shadows on her face disappear and her expression of sorrow gives way to one of determination.

3. il bebè è leggermente girato verso il volto della madre.
the baby is slightly tilted up towards the mother.

profilo volto verso sinistra di alberto ii, re dei belgi, circondato dalle dodici stelle dell’unione europea.
effigy of his majesty albert ii, king of the belgians, in profile facing to the left, encircled by the twelve stars of the european union with the royal monogram to the right, and below it the year.

il marito ed i figli cantavano degli inni a bassa voce. debole com'era, ella alzò il volto verso il cielo e sussurrò: "sento la sua attrazione.
her husband and children were softly singing hymns, and, as weak as she was, she lifted her face heavenward and whispered, "i feel his pull. it's true -- he does draw us to himself.

janeczko sollevò il proprio naso per aria.
janeczko stuck his nose in the air.

dal vano trasportatore, solleva il moltiplicatore premio.
from the transporter room, beam up your award multiplier.

s’incamminano verso la fontana centrale, alcune s’immergono... scoprono il volto: è una testa di cavallo.
they walk towards the fountain in the middle. some of these go into the water and uncover the face. it is a horse’s head.