Şunu aradınız:: sono andata con una mia amica in bicicl... (İtalyanca - İngilizce)

l: era una mia amica.
l: it was a girl friend of mine.

qui sono insieme a una mia amica, antonella.
here i am with one of my friends, antonella

qui sono insieme a una mia amica, damiana , claudio.
here i am with one of my friends, damiana , claudio

maria è una mia amica d'infanzia.
maria is a friend of my childhood (my childhood friend).

questi siamo io e una mia amica, jana.
this is me and one of my friends, jana

come posso riservare un articolo per una mia amica?
how can i reserve an item for my friend?

oddio ti ho conosciuto grazie ad una mia amica che ti conosceva
then i'll advertise you bro

d: ho in programma di visitare barcellona con una mia amica quest'estate.
q: i plan to visit barcelona and see this nice city with my friend in summer.

come posso riservare/vendere un articolo per una mia amica?
how can i reserve/sell an item to my friend?

lo ha creato una mia amica. in tutto ci sono circa 80 utenti. ci aiutiamo a vicenda.
there are about 80 members and we help each other develop, and every month there is a competition and the most beautiful baby wins.

grazie, jan, quello che hai descritto è successo proprio a una mia amica.
thanks jan - what you described actually happened to a friend of mine.

sono andata con le consigliere confederali gerda e rita in rappresentanza di tutta l’associazione. di tutti voi.
i went with the confederal counselors gerda and rita representing all the association. of all of you.

aiuto: una mia amica/un utente mi ha chiesto di condividere l'account?
help: my friend/another user asks me to share accounts?

sono andate perdute 26 imbarcazioni con una stazza pari o superiore alle 10.000 tonnellate lorde.
twenty-six vessels with a gross tonnage of 10,000 and above were list.

prima di venire in piazza sono andato a trovare una bambina di un anno e mezzo con una malattia gravissima.
before coming into the square i went to see a little girl, a year and half old, who is gravely ill.

giusto per fare un esempio, una mia amica ha affittato un appartamento nuovo fiammante e, la prima volta che ha provato a farsi la doccia, il box della doccia è andato in frantumi.
as an example, a friend of mine just rented a new apartment but, when she tried to have a shower, the shower box exploded. it probably wasn’t built to get wet, i dunno.

i visitatori, purtroppo una pochezza di giovani, sono andati a casa con una nuova esperienza che non si vede ogni giorno.
the visitors were surprised but with positive reaction, for you can't to experience every day an electrical performance in the church. it's a pity, for younger local people, because they were not a lot of them present at the concert.

a luglio sono andato con madre teresa a roma ed abbiamo presentato il progetto ag1i ufficiali vaticani.
in july, i went with mother to rome and we presented the project to vatican officials.

subito dopo la laurea in legge mi sono innamorato di una ragazza tedesca e sono andato con lei a berlino.
right after the graduating in law i fell in love with a german girl and went with her to berlin.