Şunu aradınız:: sono credo di meritarmelo (İtalyanca - İngilizce)

credo di no.
i think not.

credo di amarlo.
credo di amarlo.

credo di ragno!
i believe i spider!

io ci sono,credo...ancora non so
i think i even reply'ed 2 it 2,

ricette di vita non ce ne sono, credo.
there are not any life recipes, i believe.

le ragioni di questa situazione sono, credo, altrove.
the reasons for this situation lie elsewhere, i think.

"credo di averlo meritato per il lavoro svolto in questi anni; in ogni caso farò di tutto per meritarmelo in questi raduni".
"because i worked really hard in the past years, i've done my best. and i'll do my best every day.".

le classi inferiori, o schiavi emancipati, sono credo sommamente pover,e; si lagnano di mancanza di lavoro.
the lower orders, or the emancipated slaves, are, i believe, extremely poor; they complain of the want of work.

comunque, finché ci sono, credo sia utile utile segnalarle, anche solo per questo motivo.
comunque, finché ci sono, credo sia utile utile segnalarle, anche solo per questo motivo.

ci sono, credo, quattro stati di mania. non sono sicuro che i miei titoli sono i titoli accettati - io non sono un medico e la mia comprensione non è clinica.
there are, i believe, four states to mania. i am not sure my titles are the accepted titles – i am not a doctor and my understanding is not clinical.

i rigidi codici che ne disciplinano l'uso nel mio paese sono, credo, adeguati e quindi voterò contro questi cambiamenti dogmatici che altri vorrebbero imporre.
the strident codes of practice governing the use in my country are, i believe, adequate, and therefore i will vote against those dogma-driven changes which some would wish to impose.

si tratta delle missioni di petersberg, oggetto di un solido accordo fra i governi europei che indica linee di condotta che sono, credo, sperimentate e ampiamente approvate dall' opinione pubblica europea.
it relates to the petersberg tasks. they are enshrined in an agreement between european governments, which provides lines of conduct that are, in my view, well-tried and very broadly endorsed by european public opinion.

– pensa in questo modo: “io accetto e credo in me stesso così come sono. credo che dio mi ha scelto ed ha un piano perfetto per la mia vita.”
• think like this: “i accept and believe in myself just as i am. i believe that god has chosen me and has a perfect plan for my life.”