Şunu aradınız:: sono la contabile della società (İtalyanca - İngilizce)

costi per la revisione contabile della società madre.
costs for the audit of the parent

contabile della commissione …
accounting officer of the commission …

essi sono la speranza della chiesa e della società.
they are the hope of the church and society.

effetto contabile della compensazione
accountancy aspect of set-off

i figli sono la gioia della famiglia e della società.
children are the joy of the family and of society.

sono la conseguenza della spietata organizzazione della società del profitto.
they are the consequence of a profit-driven society.

situazione contabile della sezione speciale
statement of special section

rettifica del valore contabile della partecipazione
writing down the book value of the holding

rifusione del quadro giuridico contabile della bce
recast of the ecb accounting legal framework

brian gray, capo contabile della commissione europea
brian gray, chief accountant of the european commission

egli trasmette tale elenco al contabile della commissione.
he shall transfer this list to the accounting officer of the commission.

saldo contabile della pubblica amministrazione ciclicamente corretto
cyclically adjusted budget balance

verificare i valori e i documenti contabili della società
verify asset evaluations and accounting documents

il piano contabile è stabilito dal contabile della commissione.
the chart of accounts shall be adopted by the commission's accounting officer.

situazione contabile della sezione speciale '" al 31 dicembre 1996
statement of special section "' as at 31 december 1996

il contabile del fondo fiduciario è il contabile della commissione.
the accounting officer of the trust fund is the accounting officer of the commission.

pagamenti falsificati o non registrati nei registri contabili della società.
payments that are falsified or not recorded in the company’s accounting records.

luiselli: la povera gente, le masse illetterate, sono la componente enormemente maggioritaria della società antica.
luiselli: the poor, the illiterate masses, were by far the largest component in ancient society.

aiutiamo i giovani: essi sono la speranza della chiesa, la speranza della società, la speranza del domani.
let us help the young: they are the hope of the church, the hope of society, the hope of tomorrow.

vi preghiamo inviare la contabile di conferma della vs. banca sul nostro fax. 0040.21.3370564.
we are asking you to send us the accounting data of your bank at our fax number 0040.21.3370564.